Vertaling van "wandelingen maken rond de meren en vijvers " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen ook heerlijke wandelingen maken rond de meren en vijvers in de Dombes.
Pendant votre séjour, vous pourrez vous balader autour des lacs et des étangs de la Dombes.

U kunt mooie wandelingen maken langs de Mill Pond (Vijver van de Molen), die toegankelijk is vanuit de prachtige tuin van The Coach House Hotel.
Facilement accessible par l'arrière du joli jardin de l'hôtel, l'étang Mill Pond vous invitera à des ballades agréables.

Bij het Schalkenmehrener Maar kunt u tal van watersporten beoefenen en kunt u heerlijke wandelingen maken rondom de meren.
L'établissement vous proposera une gamme de sports nautiques et vous pourrez vous balader autour des lacs.

Gasten kunnen ook genieten van de Cares wandelroute in het nationaal park, de Naranjo de Bulnes Peak beklimmen of een wandeling maken rond de meren van Covadonga.
Vous aurez également la possibilité de pratiquer la randonnée à pied sur le sentier Cares du parc national, escalader le pic de Naranjo de Bulnes ou vous promener autour des lacs de Covadonga.

U kunt genieten van een boottocht naar de Aran-eilanden en langs de Cliffs of Moher, evenals paardrijden en wandelingen maken rond het omliggende platteland.
Vous pourrez profiter d'excursions en bateau vers les îles d'Aran et au large des falaises de Moher, et faire de l'équitation ainsi que des promenades dans la campagne environnante.

Cong ligt tussen de 2 meren Lough Corrib en Lough Mask en hier kunt u uitstekend vissen en mooie wandelingen maken langs de rivieroever en in het bos.
Situé entre les lacs Lough Corrib et Lough Mask, Cong propose d'excellentes opportunités de pêche, une belle rivière et des promenades en forêt.

U kunt ook wandelingen maken in het park in de buurt, waar u de kleine meren van Pellizzano en een speelplaats voor de kinderen vindt.
Vous pourrez aussi vous promener dans le parc situé à proximité, où se trouvent les petits lacs de Pellizzano et une aire de jeux pour enfants.

U kunt een wandeling maken rond de noordelijke meren, of de omgeving op de fiets verkennen.
Vous apprécierez par ailleurs de vous promener autour des lacs du nord. Enfin, la région est propice aux randonnées à pied et à vélo.

In en rond het Nationaal Park New Forest kunt u pittoreske wandelingen maken en het is slechts 40 minuten met de veerboot naar het eiland Wight.
Vous pourrez faire de pittoresques promenades dans et autour du parc national de New Forest ou prendre le ferry pour rejoindre l'île de Wight en seulement 40 minutes.

U kunt lange wandelingen maken over het ongerepte strand of ontspannen rond het zwembad met uitzicht op de baai.
Durant votre séjour, vous apprécierez les longues promenades sur la plage de sable blanc ou les moments de détente au bord de la piscine tout en profitant de la vue sur la baie.