Vertaling van "paardrijden en wandelingen " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt ook buggytours, kite- en windsurflessen, ecologische wandelingen, paardrijden en wandelingen in het nationale park Jericoacara.
L'hôtel propose également diverses activités, comme des promenades en buggy, des leçons de kitesurf et de planche à voile, des promenades écologiques, des balades à cheval et des randonnées dans le parc national de Jericoacara.

U kunt genieten van een boottocht naar de Aran-eilanden en langs de Cliffs of Moher, evenals paardrijden en wandelingen maken rond het omliggende platteland.
Vous pourrez profiter d'excursions en bateau vers les îles d'Aran et au large des falaises de Moher, et faire de l'équitation ainsi que des promenades dans la campagne environnante.

In de omgeving kunt u paardrijden en wandelingen door de natuur maken.
Worlds View est accessible à 4 km et les activités à proximité incluent l'équitation et des promenades dans la nature.

Het hostel kan reizen met korting organiseren naar de Ring of Kerry, het schiereiland Dingle, de Gap of Dunloe en paardrijden, begeleide wandelingen, kajaktochten, abseilen en korting op fietsverhuur voor u regelen.
Par ailleurs, des excursions à l'Anneau du Kerry, à la péninsule de Dingle et au Gap of Dunloe peuvent être organisées. De même, l'équitation, les visites guidées, le kayak et la descente en rappel sont des activités que vous pourrez pratiquer. Enfin, vous bénéficierez d'une réduction sur la location des vélos.

In de zomermaanden kunt u hier genieten van paardrijden, begeleide wandelingen door het Nationaal Park Nockberge en mountainbiketochten.
En été, vous pouvez pratiquer l'équitation ou partir en randonnée guidée à pied ou à VTT dans le parc national de Nockberge.

Het resort biedt een verscheidenheid aan buitenactiviteiten zoals tennissen, skiën, fietsen, paardrijden en wandelingen in de natuur.
Ce complexe propose diverses activités de plein air comme le tennis, le ski, le vélo, l'équitation et des promenades dans la nature.

Activiteiten zoals vogels kijken, paardrijden en wandelingen in het tropische woud kunnen geregeld worden.
Des activités telles que l'observation des oiseaux, l'équitation et des randonnées dans la forêt tropicale peuvent être organisées.

De gasten van Craven Garth kunnen genieten van mooie fietstochten, paardrijden en wandelingen langs de nabijgelegen National Trails.
Lors de votre séjour au Craven Garth, vous pourrez profiter de promenades pittoresques à vélo ou à cheval ainsi que vous balader sur les sentiers nationaux à proximité.

De omgeving van het Sa Maniga leent zich uitstekend voor wandelingen en paardrijden en de dichtstbijzijnde golfbaan ligt op slechts 5 km afstand.
Les environs se prêtent merveilleusement bien à la randonnée ainsi qu'à l'équitation et vous trouverez un parcours de golf à seulement 5 km.

U kunt tal van activiteiten ondernemen, zoals paardrijden, wandelingen in de natuur, mountainbiken en 4x4-safari's.
De nombreuses activités s'offrent à vous, telles que le VTT, l'équitation, la randonnée dans la nature et des safaris en quatre-quatre.