Traduction de «vanuit de accommodatie direct » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie ligt op 700 meter van de kabelbaan Areitbahn en in de winter heeft u vanuit de accommodatie direct toegang tot de pistes.
L'établissement se trouve à 700 mètres du téléphérique Areitbahn. En hiver, vous pourrez bénéficier d'un accès direct vers les pistes de ski.

Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en vanuit de accommodatie heeft u direct toegang tot een privéstrand.
Il propose des hébergements indépendants avec une plage privée directement accessible depuis la résidence.

Vanuit deze accommodaties is het skigebied Skischaukel Berwang direct toegankelijk.
Le domaine skiable de Skischaukel Berwang est directement accessible depuis la maison d'hôtes.

Langlaufloipes zijn direct vanuit de accommodatie toegankelijk en de halte van de skibus is in 2 minuten lopen te bereiken.
Des pistes de ski de fond sont accessibles depuis l'hôtel. L'arrêt du ski-bus se trouve à 2 minutes de marche.

Vanuit uw accommodatie in Altes Dresden kijkt u direct uit op de Frauenkirche en op het plein Neumarkt.
Tous les appartements de l'Aparthotel Altes Dresden offrent une vue directe sur l'église Frauenkirche et la place Neumarkt.

Wandel- en fietspaden zijn direct vanuit de accommodatie te bereiken.
Vous trouverez des sentiers de randonnée et des pistes cyclables juste devant l'établissement.

Gasten hebben uitzicht over de bergen en kunnen direct vanuit de accommodatie wandelroutes volgen.
Vous pourrez admirer la vue sur les montagnes et accéder à des sentiers de randonnée sur place.

Vanuit de accommodatie kunt u direct langlaufen. Auberge des Ecrins biedt kamers en-suites met een eigen badkamer en gratis toiletartikelen.
L'Auberge des Écrins propose des chambres et des suites pourvues d'une salle de bains privative avec articles de toilette gratuits.

De parkeergarage is gratis toegankelijk en direct te bereiken vanuit de accommodatie.
Un espace de stationnement est disponible gratuitement à proximité.

Het strand van Camping Casa di Caccia is direct toegankelijk vanuit de accommodatie.
La plage privée est directement accessible depuis le camping.