Traduction de «vanuit de accommodatie » (Néerlandais → Français) :

Het is vanuit de accommodatie 3 minuten lopen naar de halte Argentina, vanuit waar u met tramlijn 8 naar het treinstation Termini kunt reizen.
L'établissement se trouve à 3 minutes à pied de l'arrêt Argentina de la ligne 8 du tramway, qui permet de rejoindre la gare Termini.

Het is vanuit de accommodatie 2 km naar de haven van Lerici, vanuit waar u naar La Spezia en Porto Venere kunt varen.
L'établissement se trouve à 2 km du port de Lerici, qui propose des liens vers La Spezia et Porto Venere.

U kunt vanuit de accommodatie genieten van het uitzicht op de bergen. De accommodatie is voorzien van een parketvloer Als u graag de omgeving wilt verkennen, kunt u een bezoekje brengen aan Pas du Loup (1,7 km) en Nationale Express (1,9 km). De luchthaven Bern-Belp ligt op 67 km van de accommodatie.
Vous pourrez profiter d'une vue sur la montagne depuis l'hébergement, qui est également pourvu de parquet. Pour découvrir les environs, vous pourrez emprunter les télésièges Pas du Loup à 1,7 km et Nationale Express à 1,9 km.L'aéroport de Belp se trouve à 67 km.

Het is vanuit de accommodatie bij particulieren 50 minuten rijden naar Hehuanshan en 1,2 uur rijden naar de luchthaven Taichung.
En voiture, vous rejoindrez Hehuanshan en 50 minutes et l'aéroport de Taichung en 1 heure et quart.

Het is vanuit de accommodatie 800 meter naar het treinstation van Ieper met regelmatige nationale verbindingen.
La gare d'Ypres, d'où partent régulièrement des trains pour toute la Belgique, est à 800 mètres de là.

Vanuit alle accommodaties kijkt u mooi uit op de bergen van de regio. Sommige accommodaties hebben een minibar en een balkon.
Elle offrent une vue sur les montagnes environnantes. Certaines possèdent également un balcon et un minibar.

Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en vanuit de accommodatie heeft u direct toegang tot een privéstrand.
Il propose des hébergements indépendants avec une plage privée directement accessible depuis la résidence.

Het accommodatie ligt op 10 minuten lopen van het treinstation Porta Nuova. Vanuit de accommodatie zijn zowel de rest van stad als het expositiecentrum Lingotto met de trein en metro makkelijk bereikbaar.
La gare ferroviaire de Porta Nuova, bien desservie par le tramway et le métro, vous permettra de vous déplacer facilement dans la ville et de vous rendre au parc des expositions de Lingotto. Elle est accessible en 10 minutes à pied.

De accommodatie ligt op 700 meter van de kabelbaan Areitbahn en in de winter heeft u vanuit de accommodatie direct toegang tot de pistes.
L'établissement se trouve à 700 mètres du téléphérique Areitbahn. En hiver, vous pourrez bénéficier d'un accès direct vers les pistes de ski.

In de zomer kunt u gaan wandelen of fietsen vanuit de accommodatie en er is een 9-holes golfbaan op minder dan 3 km afstand. Innsbruck ligt op 80 km van de accommodatie.
En été, vous pourrez partir en randonnée à pied ou à vélo directement depuis le Tirolerhof. Un parcours de golf 9 trous se trouve à 3 km.