Traduction de «tuin biedt directe » (Néerlandais → Français) :

Deze tuin biedt directe toegang tot het strand. Dit 2 sterrenresort is voorzien van een verwarmd buitenzwembad en een kinderbad.
Ce complexe 2 étoiles possède une piscine extérieure chauffée et une piscine pour enfants.

Het Illetas Playa biedt directe toegang tot steiger van het hotel en de zee, en directe toegang tot 2 buitenzwembaden. Het beschikt over een tuin en terras met uitzicht op zee.
Doté d'un jardin et d'une terrasse avec une vue sur la mer, l'Illetas Playa bénéficie d'un accès direct à son quai et à la mer, ainsi qu'aux 2 piscines extérieures.

Het is gevestigd in een wooncomplex omgeven door groene eiken en biedt een buitenzwembad en een groot zonneterras. Appartement Pinarello biedt directe toegang tot het zwembad in de tuin.
L'Appartement Pinarello offre un accès direct à la piscine depuis le jardin.

Dit hotel heeft panoramisch uitzicht op de zee en de kliffen van Etretat, ligt naast een klif in een tuin van 4 hectare en biedt directe toegang tot het strand en een 18-holesgolfbaan.
Bénéficiant d'une vue panoramique sur les falaises d'Étretat et la mer, l'hôtel à flanc de falaise Dormy House comprend 4 hectares de jardins, un accès direct à la plage et un parcours de golf de 18 trous.

Hotel Formarin biedt gratis WiFi, een tuin en directe toegang tot de pistes en wandelpaden van de skigebieden Lech-Zürs en Schlosskopf.
L'Hotel Formarin propose une connexion Wifi gratuite, un jardin et un accès direct aux pistes et aux sentiers de randonnée des stations de ski de Lech-Zürs et Schlosskopf.

Elke kamer biedt directe toegang tot de tuin en is voorzien van een tv en een kleine koelkast.
Les chambres disposent toutes d'un accès direct au jardin, ainsi que d'une télévision et d'un petit réfrigérateur.

De ontspanningsruimte biedt directe toegang tot de omliggende tuin.
La salle de relaxation offre un accès direct au jardin.

Het binnenzwembad biedt directe toegang tot de tuin.
La piscine intérieure bénéficie d'un accès direct au jardin.

Diamond Beach Resort wordt omgeven door een tropische tuin van 6 hectare en biedt directe toegang tot het strand, een tennisbaan en een zwembad. Het ligt op 10 minuten rijden van The Big Buzz Fun Park.
Entouré d'un jardin tropical de 2,4 hectares, le Diamond Beach Resort, Mid North Coast NSW est situé à 10 minutes de route du parc d'attractions The Big Buzz. Il offre un accès direct à la plage et possède un court de tennis ainsi qu'une piscine.

De tuin van Hotel Hoeri is voorzien van ligstoelen en biedt directe toegang tot het meer.
L'hôtel Hoeri met à votre disposition des chaises longues dans le jardin donnant sur le lac.