Vertaling van "tot de tuin " (Nederlands → Frans) :

Prestige kamer met balkon en groot bed Balkon, uitzicht op de stad of op de tuin, koffie- en theefaciliteiten, minibar, 42 inch flatscreentelevisie, strijkijzer, privékluis, föhn, badjas en slippers, gratis fles water Prestige kamer met balkon en 2 eenpersoonsbedden Balkon, uitzicht op de stad of op de tuin, koffie- en theefaciliteiten, minibar, 42 inch flatscreentelevisie, strijkijzer, privékluis, föhn, badjas en slippers, gratis fles water Comfortabele Standard kamer Groot bed of twee eenpersoonsbedden op aanvraag, 3e persoon op aanvraag mogelijk, minibar, 42 inch flatscreentelevisie, koffie- en theefaciliteiten, strijkijzer, privékluis, föhn, badjas en slippers, gratis fles water 'Standard'-kamer Groot bed of twee eenpersoonsbedden op aanvraag, koffie- en theefaciliteiten, minibar, 42 inch flatscreentelevisie, strijkijzer, privékluis, föhn Junior suite Groot bed of twee eenpersoonsbedden op aanvraag, Nespresso koffiemachine, koffie- en theefaciliteiten, minibar, 47 inch flatscreentelevisie, strijkijzer, privékluis, föhn, badjas en slippers, gratis fles water
Chambre Prestige Balcon avec Grand Lit Balcon, Vue Ville ou Vue Jardin, Plateau de courtoisie, Minibar, Ecran Plat 42 Pouces, Fer a repasser, Coffre Fort individuel, Sèche-cheveux, Peignoir et Chaussons, Bouteille eau Offerte Chambre Prestige Balcon avec 2 Lits Simples Balcon, Vue Ville ou Vue Jardin, Plateau de courtoisie, Minibar, Ecran Plat 42 Pouces, Fer a repasser, Coffre Fort individuel, Sèche-cheveux, Peignoir et Chaussons, Bouteille eau Offerte, Chambre Standard Comfort Grand Lit ou 2 Lits Simples sur demande, Possibilité de 3ème Personne sur demande, Minibar, Ecran plat 42 Pouces, Plateau de courtoisie, Fer à Repasser, Coffre fort individuel, Sèche-Cheveux, Peignoir et Chaussons, Bouteille eau offerte, Chambre Standard Grand Lit ou 2 Lits Simples sur demande , Plateau de courtoisie, Minibar, Ecran Plat 42 Pouces, Fer a Repasser, Coffre Fort Individuel, Sèche-cheveux Junior Suite Grand Lit ou 2 Lits Simples sur demande, Machine à Café NESPRESSO, Plateau de courtoisie, Minibar, Ecran plat 47Pouces, Fer à Repasser, Coffre Fort Individuel, Sèche-cheveux, Peignoir et Chaussons, Bouteille eau offerte,

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed en uitzicht op de tuin Kamers van 22 m² met privéterras of balkon en uitzicht op de tuin.
Chambre Standard avec lit double, vue sur le jardin Chambres de 22 m² avec terrasse ou balcon privé donnant sur le jardin.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden en uitzicht op de tuin Kamers van 22 m² met privéterras of balkon en uitzicht op de tuin.
Chambre Standard avec lits jumeaux et vue sur le jardin Chambres de 22 m² avec terrasse ou balcon privé donnant sur le jardin.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Tuinkant Kamer biedt ruimte aan maximaal twee volwassenen en een kind, kijkt uit op de tuin en is voorzien van minibar, airconditioning, satelliet-/kabel-kleurentelevisie en een föhn en telefoon in de badkamer. Standard Room with 1 double bed, Garden side Kamer biedt ruimte aan maximaal twee volwassenen en een kind, kijkt uit op de tuin en is voorzien van minibar, airconditioning, satelliet-/kabel-kleurentelevisie en een föhn en telefoon in de badkamer.
Chambre Standard avec 2 lits simples côté Jardin Chambre pour 2 adultes et 1 enfant max. Vue sur le jardin, minibar, climatisation, télévision couleur par câble et satellite, sèche-cheveux et téléphone dans la salle de bain. Chambre Standard avec 1 lit double, côté Jardin Chambre pour 2 adultes et 1 enfant max. Vue sur le jardin, minibar, climatisation, télévision couleur par câble et satellite, sèche-cheveux et téléphone dans la salle de bain.

Max. 2 volwassenen en 1 kind 'Deluxe'-kamer met tweepersoonsbed, terras en uitzicht op de tuin Modern ingerichte 'Deluxe'-kamers op de begane grond met terras en uitzicht op een weelderige tropische tuin. Tweepersoonsbed met donsdek, 32-inch lcd-tv (satelliet), WIFI-internettoegang, douchecabine, kluis en minibar.
Pour 2 adultes et 1 enfant max. Chambre Deluxe avec lit double, terrasse et vue sur le jardin Chambres Deluxe modernes avec terrasse surplombant un luxuriant jardin tropical au rez-de-chaussée. Lit double avec couette, téléviseur LCD 32" , satellite, WIFI, cabine de douche, coffre personnel et minibar inclus.

Max. 2 volwassenen en 1 kind 'Deluxe'-kamer met twee eenpersoonsbedden, terras en uitzicht op de tuin Modern ingerichte 'Deluxe'-kamers op de begane grond met terras en uitzicht op een weelderige tropische tuin. Twee eenpersoonsbedden met donsdek, 32-inch lcd-tv (satelliet), WIFI, douchecabine, kluis en minibar.
Pour 2 adultes et 1 enfant max. Chambre Deluxe avec 2 lits simples et vue sur le jardin Chambres Deluxe modernes avec terrasse surplombant un luxuriant jardin tropical au rez-de-chaussée. 2 lits simples avec couettes, TV LCD 32" par satellite, WIFI, cabine de douche, coffre personnel et minibar inclus.

Standard kamer met 1 tweepersoonsbed, uitzicht op de tuin 28 m², met 1 tweepersoonsbed, privéterras of balkon met uitzicht op de tuin, 26 inch lcd tv, minibar, badkamer met bad, föhn, kluis op de kamer en thee- en koffiefaciliteiten.
Chambre Standard avec lit double, côté jardin 28 m² avec lit double, terrasse privée ou balcon donnant sur le jardin, TV LCD 66 cm, minibar, salle de bain avec baignoire, sèche-cheveux, coffre et théière/cafetière.

Standard kamer met 2 eenpersoonsbedden en uitzicht op de tuin 28 m², met 2 eenpersoonsbedden, privéterras of balkon met uitzicht op de tuin, 26 inch lcd tv, minibar, badkamer met bad, föhn, kluis op de kamer en thee- en koffiefaciliteiten.
Chambre Standard avec 2 lits simples côté jardin 28 m² avec 2 lits simples, terrasse privée ou balcon donnant sur le jardin, TV LCD 66 cm, minibar, salle de bain avec baignoire, sèche-cheveux, coffre et théière/cafetière.

Tijdens de zomerperiode biedt Novotel Athens onvergetelijke momenten in de tuin op het dak.
L'hôtel Novotel Athens vous offre des souvenirs d'été inoubliables grâce à son jardin sur le toit.

Het hotel, een op een tuin geïnspireerde oase vlak aan de botanische tuinen van Brisbane, is het enige vijfsterren-appartementenhotel van Brisbane met uitsluitend suites. Het biedt ongeëvenaarde attente service en stijlvolle, zelfstandige appartementaccommodatie.
Niché en bordure des jardins botaniques de Brisbane, cet hôtel évoquant une oasis est la seule résidence hôtelière 5 étoiles de la ville offrant des appartements élégants tout équipés avec un service attentionné et incomparable.