Traduction de «ontspanningsruimte biedt » (Néerlandais → Français) :

De ontspanningsruimte biedt uitzicht op kasteel Halmstad. Gasten kunnen gebruikmaken van de hot tub, de sauna en de fitnessruimte in deze ontspanningsruimte.
L'espace de relaxation offre une vue sur le château de Halmstad. Venez profiter du bain à remous, du sauna et de la salle de sport.

De ontspanningsruimte biedt tevens een panoramisch uitzicht op de Rijn.
La salle de détente offre une vue panoramique sur le Rhin.

De ontspanningsruimte biedt een sauna, een bubbelbad en een Turks bad.
L'espace détente comprend un sauna, un bain à remous et un bain turc.

De ontspanningsruimte biedt directe toegang tot de omliggende tuin.
La salle de relaxation offre un accès direct au jardin.

De ontspanningsruimte biedt directe toegang tot de tuin.
La salle de relaxation offre un accès direct au jardin.

De ontspanningsruimte biedt een sauna en een zwembad.
Il possède un espace de relaxation comprenant un sauna et une piscine.

De ontspanningsruimte biedt een panoramisch uitzicht op het meer en de bergen.
La salle de détente offre une vue panoramique sur le lac et les montagnes.

De ontspanningsruimte biedt uitzicht op het mooie park van het hotel.
La salle de détente donne sur le joli parc de l'établissement.

De ontspanningsruimte biedt massages en schoonheidsbehandelingen.
Enfin, des massages et des soins de beauté sont disponibles à l'espace détente.

Er zijn een ijsfontein en verwarmde ligstoelen aanwezig en de ontspanningsruimte biedt uitzicht op de Zen-tuin.
Vous y trouverez également une fontaine de glace, des chaises longues chauffées et une salle de relaxation avec vue sur le jardin zen.