Traduction de «toeristische plaatsen zoals de stad » (Néerlandais → Français) :

In de omgeving zijn veel bezienswaardigheden en toeristische plaatsen, zoals de stad Les Baux de Provence, de karakteristieke rotsachtige stranden van de Côte Bleue, theaters en bioscopen.
De nombreux sites touristiques vous attendent à proximité, tels que Les Baux de Provence, les calanques, la côte Bleue et ses plages ou encore théâtres et cinémas.

Bezoek de populaire toeristische plaatsen zoals Sarlat, Martel en het kasteel van Castelnau-Bretenoux.
Découvrez des sites touristiques prisés tels que Sarlat, Martel et le château de Castelnau-Bretenoux.

Het Hôtel de la Cite ligt vlakbij vele restaurants en populaire toeristische bezienswaardigheden, zoals de Stad van Corsaires.
L'établissement se trouve à proximité immédiate de nombreux restaurants et de sites touristiques populaires, comme la cité corsaire.

Lokale toeristische attracties variëren van golfbanen en zoetwatervisserij tot beroemde historische plaatsen zoals Newgrange, de heuvel van Tara, het kasteel van Slane, Millmount Tower en de slag van Boyne'.
Les attractions touristiques locales vous proposent un grand choix de terrains de golf, de la pêche en eau douce et des sites historiques comme Newgrange, la colline de Tara, le château de Slane, la tour de Millmount et le site de la bataille de la Boyne.

Het Pandan Beach Resort ligt op 10 minuten rijden van de toeristische plaatsen van Pandan en biedt gratis activiteiten op het terrein, zoals waterfietsen, beachvolleybal en skimboarding op het eigen strand.
Situé à 10 minutes en voitures des sites touristiques de Pandan, le Pandan Beach Resort propose gratuitement des activités comme le pédalo, le beach-volley et le skimboard sur sa plage privée.

Tijdens de zomer zijn er toeristische excursies naar historische plaatsen zoals Ayvalık, Bergama, Troy, Assos en Babakale.
En été, des visites des sites d'intérêt historiques tels qu'Ayvalık, Pergame, Troie, Assos et Babakale sont proposées.

Dit hotel met alleen-suites ligt op loopafstand van diverse toeristische attracties in Mexico-stad, zoals de Ángel de la Independencia. Het biedt u ruime accommodatie, moderne faciliteiten en een eigen fitnessruimte.
À quelques minutes de marche de plusieurs attractions de la ville de Mexico, notamment la colonne de l'Ange de l'Indépendance, cet hôtel propose uniquement des suites spacieuses et modernes, ainsi qu'un centre de remise en forme.

Met de trein reist u in 20 minuten van Linlithgow naar de historische stad Edinburgh. Hier vindt u tal van winkels en beroemde toeristische bezienswaardigheden, zoals het prachtige kasteel van de stad.
Depuis Linlithgow, vous rejoindrez la ville historique d'Édimbourg en 20 minutes de train avec ses nombreux magasins et célèbres attractions touristiques, notamment le magnifique château de la ville.

Het hotel bevindt zich in het oude gedeelte van de stad en de meest historische plaatsen, zoals de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee en de Grote Bazaar, liggen op loopafstand.
L'établissement étant situé dans la partie ancienne de la ville, la plupart des lieux historiques comme Sainte-Sophie, la mosquée bleue et le grand bazar sont accessibles à pied.

U bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van metrostation Dongsi met directe verbindingen naar beroemde toeristische attracties, zoals de Tempel van de Hemel in de stad.
Vous rejoindrez la station de métro Dongsi, qui offre des liaisons directes vers des sites touristiques célèbres, tels que le Temple du Ciel, en seulement 3 minutes à pied.