Vertaling van "eigen strand " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt aan een rustige straat op een toplocatie in Cannes en heeft een eigen strand en een restaurant met toegang met prioriteit voor hotelgasten, een persoonlijke ontvangst door ons meertalige personeel, een eigen parkeerterrein en valetservice
Situation privilégiée de l'hôtel en centre ville de Cannes dans une rue calme, plage privée et restaurant avec accès prioritaire pour les clients de l'hôtel, accueil personnalisé par un personnel multilingue, garage privé avec service voiturier

Geniet van het eigen strand, de massages op de kamer (beschikbaar op aanvraag), muzikaal entertainment in de bar en het grote muzikale buffet op zondagen.
Profitez de sa plage privée, de ses massages en chambre sur demande, de l'animation musicale au bar et de son grand buffet en musique du dimanche.

Ons viersterrenhotel beschikt over 94 comfortabele kamers, een buitenzwembad en een terras, een bar en een eigen strand met een restaurant.
Notre hôtel 4 étoiles vous propose 94 chambres confortables, une piscine extérieure et sa terrasse, un bar et une plage privée avec son restaurant.

Het Chateau Resort Kenting ligt aan het strand van Dawan en biedt toegang tot een eigen strand en kamers met een eigen balkon, gratis WiFi en een flatscreentelevisie met kabelkanalen.
Situé sur la plage de Dawan, le Chateau Beach Resort Kenting dispose d'un accès à une plage privée et propose des chambres avec balcons privatifs, une connexion Wifi gratuite et des télévisions par câble à écran plat.

Villa Salines Mauritius biedt een buitenzwembad, een eigen strand en villa's met eigen kookgelegenheid aan het strand van Rivière Noire.
Dotée d'une piscine extérieure et d'une plage privée, la Villa Salines Maurice propose des villas indépendantes sur la plage de Rivière Noire.

Residence Ristorante Piper biedt een eigen strand, een tuin met een kinderspeelplaats en appartementen met eigen kookgelegenheid op 100 meter van het strand van Montesilvano Marina.
Doté d'une plage privée et d'un jardin avec une aire de jeux pour enfants, le Residence Ristorante Piper propose des appartements indépendants à 100 mètres du front de mer de Montesilvano Marina.

Camping Mirage beschikt over een buitenzwembad en een eigen strand, en biedt een appartement met eigen kookgelegenheid op het strand van Altidona.
Doté d'une piscine extérieure et d'une plage privée, le Camping Mirage propose un appartement indépendant sur le bord de plage d'Altidona.

Villa Brilliant is aan het strand gelegen, in het centrum van Ayia Napa en biedt een eigen zwembad. Deze zelfstandige split-level accommodatie biedt barbecuefaciliteiten en een eigen strand.
La Villa Brilliant est un hébergement indépendant en duplex situé sur le front de mer d'Ayia Napa. Elle propose une piscine privée, un barbecue, une plage privée et une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Het hotel ligt rond een eigen lagune met strand, het resort ligt op slechts 1 uur ten noorden van Brisbane en 5 km van Sunshine Coast Airport.
Installé autour d'un lagon privé, le complexe est à 1 heure au nord de Brisbane et à 5 km de l'aéroport de Sunshine Coast.