Vertaling van "steden en nationale " (Nederlands → Frans) :

Op 2 km afstand vindt u een supermarkt. Apartments SunAdria beschikt over een ruime tuin met een terras en gratis te gebruiken barbecuefaciliteiten. Het kan ook excursies voor u organiseren naar nabijgelegen steden en nationale parken.
Un supermarché se trouve à 2 km. Muni d'un grand jardin avec une terrasse et d'un barbecue gratuit, l'Apartments SunAdria pourra également vous aider à organiser des excursions vers les villes voisines et les parcs nationaux.

Guest House Ero organiseert excursies naar nabijgelegen steden, evenals excursies naar de nationale parken van Kornati, Krka, Paklenica en de Plitvice Meren.
L'Ero Guest House organise des visites dans les villes voisines, ainsi que des excursions dans les parcs nationaux de Kornati, Krka, Paklenica et aux lacs de Plitvice.

In het oudste en grootste nationale park van Letland vindt u ongerepte bossen en meren, en de leuke historische steden Cesis en Sigulda.
Le plus ancien et plus grand parc national de Lettonie abrite des forêts vierges et des lacs, ainsi que les belles villes historiques de Cesis et Sigulda.

Binnen een straal van 60 km vindt u 4 steden die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staan, evenals de nationale parken van Krka en Kornati op slechts 25 km van Vodice.
Dans un rayon de 60 km, vous pourrez visiter 4 villes inscrites au patrimoine mondial de l'UNESCO. Par ailleurs, les parcs nationaux de Krka et de Kornati se trouvent à seulement 25 km de Vodice.

Vanaf treinstation van Levanto (8 km) reist u gemakkelijk naar diverse andere steden rondom het nationale park Cinque Terre.
Depuis la gare de Levanto, située à 8 km, vous pouvez rejoindre facilement d'autres villes faisant également partie du parc national des Cinque Terre.

Als u liever de omgeving gaat verkennen kunnen de medewerkers van het hotel u helpen met het boeken van excursies naar nabijgelegen eilanden, nationale parken of beschermde steden van bezienswaardigheden van UNESCO, zoals Split, Sibenik, Salona en anderen.
Si vous préférez explorer la région, le personnel pourra organiser des excursions d'une demi journée ou d'une journée entière aux îles voisines, aux parcs nationaux ou aux villes classées au patrimoinde de l'UNESCO et des sites tels que Split, Sibenik, Salona, etc.

Het nationale park de Hoge Veluwe bevindt zich op 20 minuten rijden van Studio Brons en steden, zoals Deventer en Zwolle, kunnen binnen 30 minuten worden bereikt met de auto.
Le parc national de Hoge Veluwe est situé à 20 minutes de route et des villes comme Deventer et Zwolle sont accessibles en moins de 30 minutes en voiture.

Het Golden Tulip Hotel Zevenbergen is het ideale startpunt voor fietstochten in de prachtige omgeving of voor een bezoek aan de prachtigen natuur van het het nationale park de Biesbosch of de Bourgondische steden Willemstad en Klundert.
Le Golden Tulip Hotel Zevenbergen constitue un point de départ idéal pour des excursions à vélo dans les magnifiques environs ou pour visiter les merveilles naturelles du parc national de Biesbosch et les villes bourguignonnes de Willemstad et de Klundert.

Vanaf hier kunt u het prachtige Nationale Park Atlantische Eilanden bezoeken en de monumentale steden van Galicië bezichtigen.
Vous pourrez visiter le superbe Parc national des îles de l'Atlantique de Galice et les villes de la région.

Het ligt dicht bij nationale parken, historische steden zoals Verona en Mantua (op 30 minuten van het hotel) en zelfs water- en pretparken zoals Gardaland.
Bénéficiant d'un emplacement idéal pour explorer la région, l'Hôtel Bastia est situé à proximité de parcs nationaux, de villes historiques telles que Vérone et Mantoue (30 minutes) et même de parcs d'attraction et de parcs aquatiques tels que Gardaland.