Traduction de «monumentale steden » (Néerlandais → Français) :

Parador de Segovia heeft een fantastisch uitzicht over een van de meest monumentale steden van Spanje.
Cet hôtel Parador offre des vues imprenables sur l'une des villes les plus monumentales d'Espagne.

Vanaf hier kunt u het prachtige Nationale Park Atlantische Eilanden bezoeken en de monumentale steden van Galicië bezichtigen.
Vous pourrez visiter le superbe Parc national des îles de l'Atlantique de Galice et les villes de la région.

Vanaf Cambados kunt u gemakkelijk andere bezienswaardigheden in de regio bereiken, zoals onder meer de ongerepte kustlijn, het prachtige landschap en monumentale steden als Santiago de Compostela.
De Cambados, vous accéderez facilement aux autres lieux d'intérêt de la région que constituent la côte préservée, la campagne magnifique et des villes monumentales telles que Saint Jacques de Compostelle.

Breng een bezoek aan de monumentale en historische steden Figueres en Girona, waar u het prachtige Dalí-museum en de Gotische wijk kunt bewonderen.
Visitez les villes historiques de Figuières et Gérone, où vous pourrez découvrir le musée Dalí et le quartier gothique.

Dit kleine hotel is gevestigd in een monumentale villa uit 1910 en biedt accommodatie met toegang tot de nabijgelegen steden Vlissingen en Middelburg.
Installé dans une villa monumentale datant de 1910, l'Hotel Huys ter Schelde est un petit établissement qui propose des hébergements confortables.

U kunt een bezoek brengen aan het kasteel van Tarasp, de monumentale dorpen Guarda en Ardez, de steden St. Moritz en Meran of het klooster van St. Johann in Müstair, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Vous pourrez visiter le château de Tarasp, les villages classés de Guarda et Ardez, Saint-Moritz, Meran ou le monastère de St. Johann à Müstair, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.