Vertaling van "senesouk hotel heeft een combinatie " (Nederlands → Frans) :

Villa Senesouk Hotel heeft een combinatie van Laotiaanse en Franse invloeden en ligt op 5 minuten lopen vanaf Luang Prabang's centrale avondmarkt.
Associant des éléments de décoration laotiens et français, le Villa Senesouk Hotel se trouve à 5 minutes de marche du marché nocturne central de Luang Prabang.

Dit charmante hotel heeft slechts 4 kamers en is een rustige, ontspannen uitvalsbasis voor diegenen die op zoek zijn naar een combinatie van de aangename sfeer van een cottage en de luxe van een hotel.
Comportant seulement 4 chambres spacieuses, le Pennycroft Guest House est parfait pour ceux qui cherchent l'ambiance chaleureuse et conviviale d'un petit cottage de campagne avec tout le luxe d'un hôtel.

Het hotel heeft 60 kamers met airconditioning die een perfecte combinatie van attente service en moderne gemakken bieden, zoals een televisie met satelliet- en kabelkanalen, WiFi en een ligbad.
L'établissement dispose de 60 chambres climatisées qui allient de manière harmonieuse un cadre très soigné à un confort moderne. Elles sont équipées de la télévision par satellite et par câble, d'une connexion Wifi, ainsi que d'une baignoire.

Het Naxos Resort Beach Hotel heeft 3 sterren, en ligt slechts enkele meters van het eindeloze zandstrand van St. George in Naxos. De architectuur van het gebouw is een combinatie van lokale Cycladische en Venetiaanse bouwstijlen.
Le Naxos Resort Beach Hotel, établissement 3 étoiles est situé à quelques mètres de l'interminable plage de sable de Saint-Georges, à Naxos, et présente une architecture de style vénitien et des Cyclades.

Het hotel heeft een stijlvolle inrichting met een combinatie van moderne luxe met historische stijlkenmerken, zoals natuursteen, houten lambrisering, open haarden en plafonds met houten balken.
La décoration élégante de l'hôtel crée un mélange de luxe moderne et d'éléments anciens, avec notamment de la pierre naturelle, des lambris, des cheminées et des plafonds aux poutres apparentes.

Het hotel heeft een oorspronkelijke Highland-architectuur in combinatie met een modern interieur.
L'hôtel a su conserver son architecture originale, et ses intérieurs sont aménagés dans un style contemporain.

Het biedt eersteklas accommodatie in een gezellige omgeving. Dit imposante hotel heeft elegante kamers met een zorgvuldig uitgebalanceerde combinatie van luxe en modernisme.
Cet établissement imposant abrite des chambres élégantes, de catégorie tradition ou prestige, qui réussissent l'alliance harmonieuse du luxe et du modernisme.

Het Pantages Hotel biedt een combinatie van een eigentijdse stijl met ultramoderne voorzieningen, en alles wat u nodig heeft voor een onvergetelijk verblijf is aanwezig.
Alliant un style contemporain à des équipements ultramodernes, les installations du Pantages Hotel rendront votre séjour inoubliable.

In dit luxueuze 5-sterrenhotel is traditie fraai in combinatie gebracht met moderniteit. Het hotel heeft een wellnesscentrum, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Alliant tradition et modernité, cet établissement 5 étoiles luxueux dispose d'un spa ainsi que d'un parking et d'une connexion Wifi gratuits.

BEST WESTERN Pannonia Hotel biedt een combinatie van traditionele en moderne gastvrijheid en heeft gratis WiFi, een wellnesscentrum en ook een privégarage.
Situé au cœur de la ville historique, il propose un mélange d'hospitalité traditionnelle et moderne, une connexion Wifi gratuite, un espace de bien-être et un garage privé.