Vertaling van "beach hotel heeft " (Nederlands → Frans) :

Het Sun Beach Hotel heeft een Cycladische stijl en ligt in het dorp Naxos, op slechts 20 meter van het zandstrand van Agios Georgios.
Décoré dans le style des Cyclades, le Sun Beach Hotel vous accueille à Naxos, à seulement 20 mètres de la plage de sable d'Agios Georgios.

Het Beach Hotel heeft ook een squashbaan, een fitnesscentrum en een kinderspeelplaats.
Le Beach Hotel dispose d'un court de squash, d'une salle de sport et d'une aire de jeux pour enfants.

Het Tambor Beach hotel heeft 4 restaurants, waaronder El Tucan, waar een ontbijt, lunch en diner in buffet-stijl geserveerd worden. Ook is er een Japans restaurant, Miyako.
L'hôtel Tambor Beach abrite 4 restaurants. Vous pourrez ainsi prendre un petit-déjeuner buffet ainsi que le déjeuner et le dîner à l'El Tucan, ou savourer une cuisine japonaise au Miyako.

Het Calinda Beach Hotel heeft een aantal zwembaden, waaronder een zwembad voor kinderen, en ook biedt het een directe toegang tot het fijne zandstrand.
Le Calinda Beach compte plusieurs piscines dont un bassin pour enfants. Il offre également un accès direct à la superbe plage de sable.

Het Fodele Beach Hotel heeft 3 restaurants met verschillende keukens, die variëren van de Griekse tot de Franse keuken en van traditionele verse vis tot Italiaanse gerechten.
Le Fodele Beach Hotel abrite 3 restaurants proposant une sélection de cuisines, allant des plats grecs aux spécialités françaises et des poissons frais traditionnels à la cuisine italienne.

Margaritaville Beach Hotel heeft een fitnesscentrum en biedt fietsverhuur en seizoensgebonden paddleboardlessen.
Une salle de sport, un service de location de vélos, et des cours saisonniers de paddleboard sont à votre disposition.

Het Naxos Resort Beach Hotel heeft 3 sterren, en ligt slechts enkele meters van het eindeloze zandstrand van St. George in Naxos. De architectuur van het gebouw is een combinatie van lokale Cycladische en Venetiaanse bouwstijlen.
Le Naxos Resort Beach Hotel, établissement 3 étoiles est situé à quelques mètres de l'interminable plage de sable de Saint-Georges, à Naxos, et présente une architecture de style vénitien et des Cyclades.

Het Santa Marina Beach Hotel heeft 2 gebouwen: een met kamers die uitkijken op de zee, en een ander met kamers die uitzicht bieden over de tuinen en het zwembad.
Cet établissement se compose de deux bâtiments, l'un avec des chambres offrant une vue sur la mer et l'autre avec des chambres donnant sur les jardins et la piscine.

Het Pearl Beach Hotel heeft kamers met airconditioning en een flatscreen-tv op slechts 25 minuten rijden van de internationale luchthaven van Sharjah.
Le Pearl Beach Hotel propose des chambres climatisées avec une télévision à écran plat à seulement 25 minutes en voiture de l'aéroport international de Sharjah.

Het Santa Marina Beach Hotel heeft ook een fitnessruimte en een speeltuin. Verder kunt u op het nabijgelegen strand aan watersport doen.
Le Santa Marina Hotel possède également une salle de sport et une aire de jeux. Vous pourrez pratiquer des sports nautiques sur la plage voisine.