Vertaling van "houten lambrisering open " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft een stijlvolle inrichting met een combinatie van moderne luxe met historische stijlkenmerken, zoals natuursteen, houten lambrisering, open haarden en plafonds met houten balken.
La décoration élégante de l'hôtel crée un mélange de luxe moderne et d'éléments anciens, avec notamment de la pierre naturelle, des lambris, des cheminées et des plafonds aux poutres apparentes.

Charlotte Street Hotel heeft de uitstraling van het hedendaagse leven in Londen, maar beschikt ook over klassieke, elegante kenmerken zoals open haarden en een bibliotheek met houten lambrisering.
Affichant une décoration reflétant la vie moderne à Londres, l'hôtel Charlotte Street propose également des équipements élégants et classiques, tels que des cheminées d'époque et une bibliothèque lambrissée.

Het Hotel Falknerhof biedt lounges met houten lambrisering, een open haard en een terras met panoramisch uitzicht op de bergen.
Le Falknerhof dispose de salons lambrissés, d'une cheminée à foyer ouvert et d'une terrasse avec vue panoramique sur la montagne.

Het interieur in traditionele bergstijl biedt een lounge met houten lambrisering en open haard, een volledig uitgeruste keuken met een eethoek en 3 slaapkamers.
Les intérieurs de style montagnard traditionnel comprennent un salon lambrissé avec une cheminée à foyer ouvert, une cuisine entièrement équipée avec un coin repas et 3 chambres.

Het prachtige gebouw heeft handgemaakte houten lambrisering, glas-in-lood ramen en gezellige open haarden.
Le magnifique bâtiment arbore des boiseries artisanales, des vitraux et d'agréables cheminées à foyer ouvert.

U kunt ontspannen in de lobby van het hotel met houten lambrisering, een wildleven expositie en een grote stenen open haard.
Vous pourrez vous détendre dans le hall de l'Inn Stage Coach, doté de lambris au mur, d'animaux empaillés et d'une grande cheminée en pierre.

Le Faucigny serveert dagelijks een ontbijtbuffet bij de open haard in de ontbijtruimte, die voorzien is van houten lambrisering.
Chaque matin, l'établissement Le Faucigny - Hotel de Charme sert un petit-déjeuner buffet près de la cheminée, dans la salle lambrissée prévue à cet effet.

Het Steger-Dellai Hotel heeft een typische Tiroler stube: Dit is een charmante lounge met houten lambrisering, keramische vloeren en een open haard.
Le Steger-Dellai Hotel dispose d'un « stube » tyrolien typique (charmant salon avec cheminée aux murs lambrissés et au sol en céramique).

Cherry Garden heeft een interieur met elegante houten lambrisering en een ruime lobby met een open haard.
Le Cherry Garden dispose d'un intérieur élégant lambrissé et d'un hall spacieux avec cheminée.

De elegante openbare ruimtes bestaan ​​uit een loungebar met een open haard, een wijnkelder en een restaurant met houten lambrisering.
Les parties communes élégantes comprennent un bar-salon avec cheminée à foyer ouvert , une cave à vin et un restaurant orné de boiseries.