Vertaling van "schitterende bossen die ideaal " (Nederlands → Frans) :

Knysna is een favoriete Zuid-Afrikaanse badplaats en verwent u met een ruime keuze aan mooie stranden, schitterende bossen die ideaal zijn voor een aangename wandeling of pittige trektochten en een scala aan restaurants en winkels.
Knysna, une station balnéaire côtière prisée d'Afrique du Sud, comprend de belles plages, de magnifiques forêts idéales pour les promenades douces ou les randonnées difficiles et un large éventail de restaurants et de boutiques.

Vanaf het hotel kunt u wandelpaden door schitterende bossen volgen.
Plusieurs sentiers de randonnées partent directement du Romantik Parkhotel et vous conduiront dans de magnifiques forêts.

De schitterende omgeving is ideaal voor skiën en wandelen.
Vous pourrez pratiquer le ski et la randonnée dans les paysages magnifiques des alentours.

Farnham is een oud Engels stadje met schitterende Georgische architectuur, ideaal voor het verkennen van het landschap van Surrey. Farnborough en Guildford liggen op 15 minuten rijafstand in 50 minuten rijdt u met de trein Station London Waterloo binnen.
Farnham est une vieille ville anglaise à l'architecture géorgienne raffinée. Y séjourner est idéal pour explorer les paysages du Surrey. Elle se trouve à 15 minutes en voiture de Farnborough et de Guildford. La gare de Londres-Waterloo est accessible en 50 minutes de train.

Het heuvellandschap en de uitgestrekte bossen zijn ideaal voor actieve vakantiegangers, zo kunt u hier onder andere perfect wandelen, mountainbiken, vissen en jagen.
Si vous désirez passer des vacances actives, les vastes forêts qui couvrent les collines permettent de faire des activités de plein air comme la randonnée pédestre, le VTT, la chasse et la pêche.

De omgeving met haar duinen, stranden en bossen is ideaal om te wandelen.
Les environs de l'hôtel constituent l'endroit idéal pour se promener à pied. Vous découvrirez des dunes, des plages et des forêts.

De omliggende bossen zijn ideaal om in te wandelen en mountainbiken.
Les forêts environnantes se prêtent parfaitement à la randonnée pédestre ou à VTT.

U vindt er ook watervallen en tropische bossen die ideaal zijn om te wandelen.
Vous trouverez également des chutes d'eau et une forêt tropicale, idéales à la pratique de la randonnée.

De omliggende velden en bossen zijn ideaal voor wandel- en fietstochten.
Les forêts et les champs environnants sont parfaits pour la randonnée à pied ou à vélo.

De omliggende bergen uit Elbezandsteen en de bossen zijn ideaal om te wandelen en te mountainbiken.
Les montagnes Elbsandstone et les forêts environnantes sont idéales pour faire de la randonnée et du VTT.