Vertaling van "restaurants en bars gaan " (Nederlands → Frans) :

U kunt gemakkelijk alle belangrijke toeristische bezienswaardigheden, parken en promenades vol met restaurants en bars gaan verkennen.
Vous pourrez accéder facilement aux principaux sites touristiques, aux parcs et aux promenades regorgeant de restaurants et de bars.

U kunt maaltijden bereiden in de goed uitgeruste keuken of uit eten gaan bij een van de vele restaurants en bars op korte loopafstand van Artis-Studio.
Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine bien équipée ou manger dans l'un des nombreux restaurants et bars qui se trouvent à une courte distance de marche de l'Artis-Studio.

U kunt zelf koken in de ruime keukens van het appartementen, of uit gaan eten in een van de vele restaurants en bars op 100 meter van de accommodatie.
Vous pourrez cuisiner sur place dans la cuisine spacieuse des appartements ou essayer l'un des nombreux restaurants et bars situés à 100 mètres de l'établissement.

Het stijlvolle restaurant met bar op het dak is de perfecte plek om romantisch te dineren bij kaarslicht en de zon onder te zien gaan boven de Middellandse Zee.
L'élégant bar-restaurant sur le toit est l'endroit idéal pour profiter d'un dîner aux chandelles et admirer le coucher de soleil sur la mer Méditerranée.

U kunt ook genieten van een drankje aan de bar of naar de restaurants in Favona gaan, die op 200 meter van het hotel liggen.
Vous pourrez également prendre un verre au bar ou découvrir les restaurants de Favone, à 200 mètres de l'hôtel.

U kunt koken in uw eigen keuken, maar u kunt ook voor à-la-cartemaaltijden naar het restaurant en de bar gaan, 50 meter verderop.
Vous pourrez cuisiner dans votre cuisine privée ou profiter d'un repas à la carte au restaurant et bar situé à 50 mètres de la maison de vacances.

Met een supermarkt op slechts 1 km afstand kunt u er voor kiezen thuis te koken. Maar als u uit wilt gaan zijn er op 2 km afstand vele restaurants en bars.
Vous pourrez cuisiner sur place et trouverez un supermarché à seulement 1 km. D'autre part, vous serez à moins de 2 km de nombreux bars et restaurants.

In de directe omgeving van Hotel Avenida vindt u tal van restaurants en bars waar u kunt dineren en 's avond uit kunt gaan.
Pour dîner et vous divertir à l'extérieur, des restaurants et des bars vous attendent à proximité immédiate de l'Hotel Avenida.

Als u bij I Cento Campanili verblijft, kunt u genieten van de barokke architectuur van de stad en gaan eten bij diverse restaurants en bars op 5 minuten lopen van de accommodatie.
À 5 minutes de marche, vous pourrez découvrir l'architecture baroque de la ville ou plusieurs restaurants et bars des environs.

Binnen gaan moderne faciliteiten samen met historische kenmerken. Het hotel beschikt over een restaurant, een bar en een lounge. Er is gratis WiFi.
L'intérieur de l'hôtel mélange les installations modernes et les éléments d'époque. l'hôtel abrite un restaurant, un bar, un salon et propose une connexion Wifi gratuite.