Vertaling van "uit eten " (Nederlands → Frans) :

Als u uit eten wilt, heeft u de keuze uit verschillende lokale restaurants.
Vous trouverez de nombreux restaurants locaux si vous souhaitez manger à l'extérieur.

Geniet van lekker uit eten gaan in een goed restaurant of kom winkelen tijdens een van de koopzondagen.
Profitez d'un excellent dîner dans un bon restaurant ou d'une virée shopping le dimanche.

Voor een weekendje weg kan je nabij het hotel winkelen, een museum of theater bezoeken en lekker uit eten gaan.
Pour un week-end, l'hôtel est idéal pour faire du shopping, visiter des musées, sortir au théâtre ou au restaurant.

U kunt er ook voor kiezen uit eten te gaan in de restaurants waar traditionele gerechten uit Madeira geserveerd worden, op nog geen 2 km afstand.
En outre, vous trouverez des restaurants à moins de 2 km où vous pourrez déguster des plats traditionnels de Madère.

Ook kunnen gasten uit eten in een van de 2 restaurants in de stijl van het vasteland en een bar'. s Avonds wordt er regelmatig voor entertainment gezorgd.
Vous pourrez vous rendre dans les deux restaurants et le bar, proposant des animations en soirée.

U kunt maaltijden bereiden in de goed uitgeruste keuken van Old Saxo of uit eten gaan in een van de eetgelegenheden op 5 minuten lopen van het appartement.
Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine entièrement équipée. En outre, des restaurants sont accessibles à 5 minutes de marche.

24/7 receptie, overal gratis Wifi, bar en restaurant in hotel, 24/7 eten en drinken, ontbijt beschikbaar van 4:00 tot 12:00, keuze uit warm of continentaal ontbijt van 6:30 tot 10:00.
Réception ouverte sans interruption, WIFI gratuit, repas et boissons servis 24h/24 et 7j/7.

In onze hotelbar " Klenkes Quelle" kunt u elke dag tussen 20:00 en 24:00 een keuze maken uit de dranken van onze uitgebreide drankenkaart en iets kleins te eten bestellen.
Dans notre bar de l'hôtel « Klenkes Quelle », vous pourrez choisir parmi les nombreuses boissons de notre carte, chaque jour de 20 h à minuit, ou déguster un en-cas.

In onze populaire bier- en wijnbar 'Schenke' kunt u wijn uit de regio Baden en heerlijke bieren proeven, naast andere verfrissende drankjes en een lekker hapje eten.
Notre populaire taverne « Schenke » vous propose des vins de la région de Baden, des bières délicieuses, d'autres boissons rafraîchissantes et quelques en-cas.

Het ibis ontbijt bestaat uit een buffet waar u tussen 06.00 en 10.00 zoveel kunt eten als u wilt, met alle elementen van een traditioneel continentaal ontbijt.
Le petit déjeuner est un buffet varié servi de 6 h à 10 h. Il combine tous les éléments du petit déjeuner traditionnel continental.