Vertaling van "binnen gaan " (Nederlands → Frans) :

Binnen gaan moderne faciliteiten samen met historische kenmerken. Het hotel beschikt over een restaurant, een bar en een lounge. Er is gratis WiFi.
L'intérieur de l'hôtel mélange les installations modernes et les éléments d'époque. l'hôtel abrite un restaurant, un bar, un salon et propose une connexion Wifi gratuite.

De kinderen kunnen paardrijden en mogen tevens de schuur binnen gaan.
Les enfants pourront pratiquer l'équitation et profiter de la grange.

U vindt lokale restaurants binnen een straal van 2 km. U kunt gaan snorkelen op het nabijgelegen strand, of gaan winkelen en sightseeing in St. John's, op minder dan 4 km afstand.
Vous trouverez par ailleurs des restaurants locaux dans un rayon de 2 km. Vous pourrez pratiquer la plongée avec tuba sur la plage voisine, ou aller faire du shopping et visiter les lieux touristiques à St. John’s, à moins de 4 km du Bed Breakfast.

U kunt ook uit eten gaan in een van de vele cafés en restaurants, die binnen 5 minuten lopen te vinden zijn.
Vous trouverez également de nombreux cafés et restaurants à moins de 5 minutes à pied.

U kunt in de bar genieten van een cocktail alvorens te gaan dineren in het restaurant Acuri, waar u zowel binnen als buiten bij het zwembad kunt eten.
Vous pourrez savourer un cocktail au bar avant de dîner au restaurant Acuri, qui sert les repas à l'intérieur et en plein air à côté de la piscine.

In de winter kunt u gaan snowtuben binnen 5 minuten rijden.
En hiver, vous pourrez faire du tubing sur neige à 5 minutes de route.

U kunt een ​​duik nemen in de thermale binnen- en buitenzwembaden, heerlijk ontspannen in het stoombad of in de sauna en gaan sporten in de fitnessruimte.
Vous pourrez vous baigner dans les piscines thermales intérieure et extérieure, vous détendre dans le bain à vapeur ou dans le sauna et vous entraîner dans la salle de sport.

Op 3 minuten lopen ligt het strand van het district Lutakko, waar u kunt gaan zwemmen. Binnen 900 meter van het hotel vindt u een verscheidenheid aan restaurants en winkels en het marktplein.
Vous trouverez une plage dans le quartier de Lutakko, à 3 minutes, ainsi que divers restaurants, des magasins et la place du marché à moins de 900 mètres de l'hôtel.

U kunt gaan zwemmen in de binnen- en buitenzwembaden of ontspannen in de sauna.
Pour vous détendre, vous pourrez faire quelques brasses dans la piscine intérieure ou extérieure du Faro ou profiter du sauna.

U kunt gaan wandelen in de parkachtige tuinen, en er zijn zowel binnen als buiten barbecuefaciliteiten beschikbaar.
Vous pourrez vous promener dans son grand jardin aux allures de parc et profiter de barbecues intérieur et extérieur.