Vertaling van "reist het biedt " (Nederlands → Frans) :

Het Premier Inn Croydon Town Centre ligt op 5 minuten lopen van het treinstation East Croydon, vanwaar u in 15 minuten met de trein naar het hart van Londen reist. Het biedt moderne kamers met airconditioning.
Situé à 5 minutes à pied de la gare de East Croydon vous permettant de rejoindre le cœur de Londres en 15 minutes de trajet, le Premier Inn Croydon Town Centre propose des chambres modernes et climatisées.

Hotel Sardonyx Ueno biedt gratis WiFi in de gehele accommodatie en serveert gratis een westers ontbijt. Het ligt op 5 minuten lopen van het treinstation Keisei Ueno, vanwaar u zonder overstappen per hogesnelheidstrein naar de luchthaven Narita reist.
L'Hotel Sardonyx Ueno propose gratuitement un petit-déjeuner occidental et la connexion Wifi dans l'ensemble de l'établissement. Il vous accueille à 5 minutes à pied de la gare Keisei Ueno, desservie par des trains directs à grande vitesse pour l'aéroport de Narita.

Met het openbaar vervoer reist u in 5 minuten naar de kabelbaan Emirates Airline, die een panoramisch uitzicht biedt op de omgeving en de rivier de Theems.
Offrant une vue panoramique sur le quartier et sur la Tamise, le téléphérique Emirates Air Line est accessible en moins de 5 minutes en transports en commun.

Dit charmante Victoriaanse herenhuis biedt een mooi tuinterras en romantische kamers. U reist gemakkelijk naar Brussel vanaf het treinstation van Genval.
Bénéficiant d'un accès facile à Bruxelles grâce à la gare de Genval, ce charmant manoir victorien possède une jolie terrasse avec jardin et des chambres romantiques.

Voor de deur van het hotel stoppen verschillende buslijnen, zodat u gemakkelijk reist naar plekken zoals het treinstation Termini, het Vaticaan en de levendige wijk Trastevere, dat veel bars en cafés biedt.
Plusieurs lignes de bus s'arrêtent devant l'hôtel. Vous pourrez ainsi facilement rejoindre la gare Termini, le Vatican et le quartier animé de Trastevere, regorgeant de bars et de cafés.

Hostel Mosaic bevindt zich op 500 meter van het metrostation Repubblica, die verbindingen biedt met de Spaanse Trappen en het Sint Pietersplein. Metrohalte Castro Pretorio ligt op 7 minuten lopen van het hotel en van daaruit reist u naar het Colosseum.
L'Hostel Mosaic se trouve à 500 mètres de la station de métro Repubblica qui vous emmènera aux places d'Espagne et Saint-Pierre, tandis que vous accéderez en 7 minutes à pied à la station de métro Castro Pretorio qui vous permettra de rejoindre le Colisée.

Het nabijgelegen metrostation Akasaka-Mitsuke biedt directe toegang tot metrostations in Shinjuku, Tokyo en Shibuya (reistijd minder dan 10 minuten) en in slechts 8 minuten reist u met de metro naar de levendige wijk Roppongi.
La station de métro voisine, Akasaka-Mitsuke, permet de rejoindre le quartier animé de Roppongi en 8 minutes et d'accéder directement aux gares de Shinjuku, Tokyo et Shibuya en moins de 10 minutes.

Het dorp biedt vele bezienswaardigheden, zoals minimarkten en tavernes aan zee. Van hier reist u bovendien met het openbaar vervoer naar Thira.
Vous trouverez de nombreuses attractions dans le village, qui comprend des supérettes ainsi que des tavernes en bord de mer, tandis que les transports en commun pourront vous emmener dans différents quartiers de la ville de Firá.

Deze accommodatie ligt aan de rivier de Hudson en biedt uitzicht op de skyline van Manhattan. Met de metro reist u in 15 minuten naar Times Square.
Situé au bord du fleuve Hudson et offrant une vue sur les toits de Manhattan, le Sky City Apartments at The Harbor se trouve à 15 minutes en métro de Times Square.

Het Mister Bed City Bagnolet biedt schone, comfortabele en betaalbare accommodatie. Het ligt naast een winkelcentrum en een metrostation, waarvandaan u snel en gemakkelijk naar het centrum van Parijs reist.
Le Mister Bed City Bagnolet est situé à proximité d'un centre commercial et d'une station de métro offrant un accès rapide et facile au centre de Paris. Il propose un hébergement propre et confortable à des prix raisonnables.