Vertaling van "kamers u reist " (Nederlands → Frans) :

Dit charmante Victoriaanse herenhuis biedt een mooi tuinterras en romantische kamers. U reist gemakkelijk naar Brussel vanaf het treinstation van Genval.
Bénéficiant d'un accès facile à Bruxelles grâce à la gare de Genval, ce charmant manoir victorien possède une jolie terrasse avec jardin et des chambres romantiques.

De kamers hebben een zithoek en een eigen badkamer met een douche met warm en koud water. Vanaf de haven van Sekupang op Batam reist u met de boot in 1,5 uur naar het Telunas Beach Resort.
Le Telunas Beach Resort est accessible en une heure et demie en bateau depuis le port de Sekupang, à Batam.

Of u nu alleen reist, op zakenreis bent of op vakantie bent met uw gezin of met vrienden, de grote verscheidenheid aan kamers bieden voor elk wat wils.
Que vous soyez en voyage d'affaires ou de loisirs, que vous voyagiez seul, en famille ou entre amis, vous aurez le choix entre plusieurs chambres pour répondre à tous vos besoins.

Daar vandaan reist u zonder overstappen naar het Louvre. De kamers zijn bereikbaar via een trap en zijn voorzien van airconditioning, een kledingkast, een kluisje en verwarming. Sommige beschikken ook over een föhn en een koelkast.
Accessibles par un escalier, les chambres climatisées sont pourvues d'une armoire, d'un coffre-fort ainsi que du chauffage, tandis que certaines comportent également un sèche-cheveux et un réfrigérateur.

Vanaf het hotel reist u gemakkelijk naar Lourdes. De geluiddichte kamers van het hotel zijn voorzien van airconditioning, satelliettelevisie, gratis WiFi en een eigen badkamer.
Il propose des chambres climatisées et insonorisées dotées d'une salle de bains privative, de la télévision par satellite et d'une connexion Wifi gratuite.

Dankzij de fantastische ligging van het hotel reist u heel gemakkelijk naar de luchthaven, de haven en het stadje. De kamers van het Erytha Hotel Resort zijn ingericht in een eenvoudige, praktische eilandstijl en worden omgeven door tuinen.
Les chambres de l'Erytha Hotel Resort présentent une décoration simple et caractéristique de l'île.

Vanaf hier reist u naar de andere steden van de Cinque Terre. De kamers van La Villa zijn ingericht in een klassiek mediterrane stijl en hebben een minibar.
Décorées dans un style méditerranéen classique, les chambres disposent d'un minibar.

Porto Trindade Hotel is op 150 meter afstand van het metrostation Trindade gevestigd. Daarvandaan reist u rechtstreeks naar de luchthaven Francisco Sá Carneiro. Het hotel biedt trendy kamers met gratis internet en een panoramaterras op het dak.
Situé à 150 mètres de la station de métro Trindade reliant directement l'aéroport Francisco Sá Carneiro Airporto, le Porto Trindade dispose de chambres à la mode dotées d'une connexion Internet gratuite et d'un toit-terrasse panoramique.

Het Premier Inn Croydon Town Centre ligt op 5 minuten lopen van het treinstation East Croydon, vanwaar u in 15 minuten met de trein naar het hart van Londen reist. Het biedt moderne kamers met airconditioning.
Situé à 5 minutes à pied de la gare de East Croydon vous permettant de rejoindre le cœur de Londres en 15 minutes de trajet, le Premier Inn Croydon Town Centre propose des chambres modernes et climatisées.

Daar vandaan reist u gemakkelijk naar alle delen van de stad. Het hotel beschikt over moderne kamers met airconditioning, biedt gratis WiFi en heeft een 24-uursreceptie.
Proposant des chambres modernes et climatisées, l'hôtel dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'une réception ouverte 24h/24.