Traduction de «proeven en samen » (Néerlandais → Français) :

U kunt ook traditionele Marokkaanse gerechten proeven en samen met met de gastheren dineren.
Vous pourrez également savourer une cuisine marocaine traditionnelle lors d'un repas en compagnie des propriétaires.

Bovendien kunnen gasten op verzoek samen met de eigenaren traditionele Marokkaanse gerechten proeven.
Vous pourrez également partager un repas traditionnel marocain avec vos hôtes.

U kunt samen met de lokale bevolking de heerlijke mediterrane gerechten in bar-restaurant Daios proeven.
Ouvert à tous, le bar-restaurant méditerranéen du Daios vous convie à savourer des mets excellents.

Ook kunt u samen met andere gasten eten en traditioneel Franse gerechten proeven, bereid met biologische producten van de boerderij.
Vous pourrez partager vos repas avec d'autres clients et déguster des plats traditionnels élaborés à partir de produits biologiques de la ferme.

Het hotel werkt samen met de beste restaurants in de omgeving, zodat u kunt proeven van alle traditionele, regionale specialiteiten van de streek.
L'établissement travaille en partenariat avec les meilleurs restaurants des environs, vous permettant de goûter à toutes les spécialités de la région.

U kunt de maaltijd samen met andere gasten gebruiken en de huisgemaakte gerechten proeven die bereid zijn met lokale producten.
Lors de votre séjour dans l'établissement Le Paillé de Torreilles, vous pourrez déguster, en compagnie des autres clients, une cuisine maison à base de produits de la région.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met onder andere huisgemaakte jam. U kunt ook samen met de andere gasten dineren en regionale specialiteiten proeven.
Un petit-déjeuner continental, composé notamment de confitures faites maison, est servi chaque matin. Vous pourrez également prendre des repas sur place et déguster des spécialités régionales en compagnie d'autres personnes séjournant à l'établissement.