Traduction de «prettige omgeving en uitgerust met wifi » (Néerlandais → Français) :

Onze " Le XV" bar is gevestigd in een lichte, prettige omgeving en uitgerust met WiFi, ideaal voor professionele vergaderingen of aperitieven met vrienden.
Dans un cadre agréable et lumineux, notre bar « Le XV », équipé du wifi, est idéal pour un rendez-vous professionnel ou un apéritif entre amis.

Het hotel heeft 147 kamers, waarvan vele onlangs nieuw zijn ingericht, geluiddicht gemaakt en uitgerust voor uw comfort, zodat u in een prettige omgeving het zakelijke met het aangename kunt combineren, volgens ons motto " Het plezier is volledig voor u" .
Nos 147 chambres ont été pour la plupart rénovées, insonorisées et équipées pour votre confort dans un environnement agréable alliant travail et détente en adéquation avec notre devise « Tout le plaisir est pour vous ».

Het is gevestigd in een gerenoveerd gebouw uit 1903, en biedt in een rustige omgeving goed uitgeruste appartementen met keukens en gratis WiFi.
Bénéficiant d'un emplacement calme, il occupe un bâtiment rénové datant de 1903. Il propose des appartements bien équipés dotés d'une cuisine et d'une connexion Wifi gratuite.

Het is de enige internationale budgethotelketen in de omgeving. Met 311 modern ingerichte kamers met gratis WiFi en 24/7 fitnessruimte is het ideaal voor zakenreizigers die prettig willen werken en genieten van een goede nachtrust.
311 chambres au design contemporain avec WIFI gratuit, salle de gym 24 h/24 7 jours/7. Choix idéal pour les voyageurs d'affaires qui souhaitent travailler et se reposer.

Het Paloma Hotel ligt dicht bij het bruisende centrum van Gümbet. Het biedt een prettige, ontspannen omgeving en heeft een buitenzwembad en gratis WiFi.
Situé à proximité du centre animé de Bodrum, le Paloma Hotel propose un environnement amical et détendu avec notamment une piscine extérieure et une connexion Wifi gratuite.

De weelderige tropische omgeving, de 24-uursreceptie, de barbecuefaciliteiten buiten en gratis WiFi staan garant voor een prettig verblijf in het Ocean Inn.
Vous pourrez également pratiquer de nombreux sports nautiques dans les environs Le luxuriant jardin tropical, le personnel de la réception ouverte 24h/24, le barbecue en plein air et la connexion Wifi gratuite ne manqueront pas de rendre votre séjour à l'Ocean Inn des plus agréables.

Ze bieden allemaal gratis WiFi, een goed uitgeruste keuken en een terras met schitterend uitzicht over de landelijke omgeving.
Il propose des hébergements dotés d'une connexion Wifi gratuite, d'une cuisine bien équipée et d'une terrasse avec vue panoramique sur la campagne.

Lanjarón Rural ligt in een rustige omgeving en biedt volledig uitgeruste appartementen met gratis WiFi en uitzicht op de bergen.
Situé dans un quartier tranquille, le Lanjarón Rural propose des appartements entièrement équipés avec vue sur la montagne dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Het biedt appartementen met gratis WiFi, een volledig uitgeruste keuken en een balkon met uitzicht op de omgeving en de bergen.
Il propose des appartements dotés d'une connexion Wifi gratuite, d'une cuisine entièrement équipée et d'un balcon surplombant les montagnes environnantes.

Alle kamers zijn uitgerust met gratis WiFi. In de kleurrijke eetzaal wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd en u kunt genieten van de vele restaurants in de omgeving.
Vous savourerez chaque matin un petit-déjeuner buffet dans la salle à manger colorée, et vous trouverez par ailleurs de nombreux restaurants dans les rues alentour.