Vertaling van "platteland van velden " (Nederlands → Frans) :

Hotel Fantur ligt in het schilderachtige platteland van Velden en beschikt over een binnen- en buitenzwembad, een bubbelbad en een sauna.
Situé dans la campagne pittoresque de Velden, l'Hotel Fantur dispose d'une piscine intérieure et extérieure, d'un bain à remous et d'un sauna.

BB In de velden ligt op het Limburgse platteland en biedt gratis WiFi, gratis fietsen waarmee u de omgeving kunt verkennen, en een grote tuin met een terras.
Situé dans la campagne de Limbourg, le BB In de velden dispose d'une connexion Internet par câble gratuite, d'un service de prêt de vélos et d'un grand jardin avec terrasse.

U kijkt u op de velden en het platteland dat uitkomt bij de rivier de Rede.
Vous bénéficierez d'une vue sur la campagne et les champs environnants qui mènent à la rivière Rede.

Het Locanda Del Carrobbio is een traditionele boerderij die omringd wordt door de groene velden van het platteland van Lombardije. Het hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Cremona.
Entouré par les champs verdoyants de la campagne de Lombardie, l'hôtel Locanda Del Carrobbio est une ferme traditionnelle, à 10 minutes en voiture du centre de Crémone.

Het hotel ligt diep in het hart van de natuurlijke schoonheid van het platteland en wordt omgeven door goed onderhouden, aangelegde tuinen en ruim 5,5 hectare aan velden.
En plein cœur de la beauté naturelle de la campagne, cet établissement est entouré de jardins paysagers parfaitement entretenus et de 5,6 hectares de champs.

Het biedt uitzicht op de omliggende velden en het platteland.
Il offre des vues sur la campagne et les champs environnants.

Het is boerderij met vee en velden waar tarwe en koolzaad verbouwd worden. Het heeft een tuin met een zithoek, een gemeubileerd terras en uniek ingerichte kamers met uitzicht op het platteland.
Elle est située à 100 mètres de l'Aron et de la forêt et dispose d'un jardin avec un coin salon, d'une terrasse meublée ainsi que de chambres à la décoration unique offrant une vue sur la campagne.

Het is net ten noorden van Wallhalben, omringd door de bossen en velden van het Sickinger Mühlenland platteland.
Il se trouve au nord de Wallhalben, entouré par les forêts et les champs de la campagne de Sickinger Mühlenland.

Het gezellige hotel is ideaal voor mensen die willen ontspannen en willen genieten van het omliggende platteland met zijn berglandschap en velden.
L'hôtel confortable est idéal pour les personnes souhaitant se détendre et profiter de la campagne environnante avec ses paysages de montagne et ses champs.

Het hotel ligt naast grote, groene velden en is de ideale uitvalsbasis voor het ontdekken van het omliggende platteland of het bezoeken van de interessante steden Heidelberg en Schwetzingen.
Implanté à côté de grands champs verts, l'hôtel est le pied-à-terre idéal pour découvrir la campagne environnante, ou pour visiter les villes intéressantes d'Heidelberg et de Schwetzingen.