Vertaling van "platteland hier " (Nederlands → Frans) :

De comfortabele kamers beschikken over een eigen balkon en een prachtig uitzicht op het omliggende platteland. Hier kunt u wandelen of fietsen met een huurfiets.
Les chambres confortables possèdent un balcon privé offrant une vue magnifique sur la campagne environnante que vous pourrez explorer à pied, sur un vélo de location ou en prenant part aux activités de l'école de ski en hiver.

Dit hotel ligt in het wijngebied van Ribera del Duero, en biedt de perfecte setting voor een rustige vakantie op het platteland. Hier kunt u ook genieten van het prachtige landschap van Hoces del Rio Riaza.
Situé dans la région vinicole de Ribera del Duero, cet hôtel offre un cadre parfait pour une halte paisible à la campagne. Lors de votre séjour, vous pourrez admirer les paysages merveilleux de Hoces del Rio Riaza.

De Locanda wordt beheerd door een gezin en heeft een ontspannende en bijzonder gastvrije sfeer hier op het platteland. De Locanda del Castello biedt 4 individueel ingerichte, comfortabele kamers met panoramisch uitzicht op het platteland.
La résidence Locanda del Castello dispose de 4 chambres confortables conçues individuellement, avec vue panoramique sur la campagne.

Deze huisjes liggen in het kleine dorpje Skåbu, in het open platteland tussen de nationale parken Jotunheimen en Rondane. U heeft hier een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
Situé en pleine campagne, entre le parc national de Jotunheimen et celui de Rondane, le Bustad Hyttetun propose des cottages avec vue panoramique sur la montagne dans le petit village de Skåbu.

U hebt hier een panoramisch uitzicht op het omliggende platteland.
Ses hébergements offrent une vue panoramique sur la campagne environnante.

Het biedt wellness-faciliteiten en vanaf hier kunt u een bezoek brengen aan de meren, het platteland en zelfs het nabijgelegen Gardaland.
Il dispose d'installations de bien-être et vous permettra de visiter facilement les lacs, la région environnante et le parc à thème voisin, Gardaland.

U geniet hier van de rust en de stilte van het fraaie platteland.
Durant votre séjour au Best Western - Domaine de la Petite Isle, vous profiterez du calme et de la campagne environnante.

Royale George is een 18e-eeuws hotel in het dorp Birdlip te vinden. Er is een gratis parkeerterrein aanwezig. Hier kijkt u mooi uit op het rustige platteland van Gloucestershire.
Situé dans le village de Birdlip, cet hôtel du XVIIIe siècle dispose d'un parking gratuit et offre de belles vues sur la campagne paisible du Gloucestershire.

Casa Vacanze La Sainella biedt studio's met airconditioning, eigen kookgelegenheid en een gemeubileerde patio. Hier bevindt u zich op het rustige platteland van Toscane.
Immergé dans le cadre paisible de la campagne toscane, le Casa Vacanze La Sainella vous propose des studios indépendants dotés d'une terrasse meublée et de la climatisation.

Hier kunt u enkele van de fraaiste zandstranden van het eiland vinden. U kunt ook verder landinwaarts reizen en genieten van het schitterende platteland van dit zonovergoten mediterrane eiland.
Vous pourrez également vous diriger vers l'intérieur pour profiter de la superbe campagne de cette île méditerranéenne bien exposée.