Vertaling van "over traditionele egeïsche architectuur " (Nederlands → Frans) :

De kamers beschikken over traditionele Egeïsche architectuur, een minibar en een haardroger.
Présentant une architecture traditionnelle égéenne, les chambres sont équipées d'un minibar et d'un sèche-cheveux.

Coral Apartments zijn gebouwd volgens de traditionele Egeïsche architectuur, bieden een verscheidenheid aan kamers, studio's en-suites. Allen hebben een schaduwrijk eigen balkon met prachtig uitzicht op de zee of de tuin.
Construit en respectant l'architecture traditionnelle égéenne, le Coral Apartments propose une variété de chambres, de studios et de suites dotés d'un balcon privé ombragé offrant une vue magnifique sur la mer ou le jardin.

De kleurrijke zonsondergangen en prachtig uitzichten op de caldera worden aangevuld met gulle Griekse gastvrijheid, eigen veranda's en de eenvoud van de traditionele Egeïsche architectuur.
Outre les couchers de soleil colorés et les vues magnifiques sur la caldera, l'hôtel est un havre d'hospitalité grecque généreuse. Il dispose de vérandas privées et affiche une architecture égéenne traditionnelle et simple.

Het Keti Hotel is aan de hand van de traditionele Cycladische architectuur gebouwd en heeft een indrukwekkend uitzicht over de Egeïsche Zee en Caldera.
Bénéficiant d'une vue imprenable sur la mer Égée et sur la caldeira, le Keti Hotel dispose d'une architecture traditionnelle des Cyclades.

Met uitzicht over de blauwe Egeïsche Zee is dit hotel een ideale combinatie van de traditionele Cycladische architectuur en het comfort en de faciliteiten van een modern hotel.
Avec ses vues sur les eaux bleues de la mer Égée, cet hôtel présente le mariage parfait entre l'architecture traditionnelle des Cyclades et les conforts et installations d'un hôtel moderne.

Dit resort ligt aan het afgelegen strand van Aghia Paraskevi, op het exotische Griekse eiland Santorini. Het resort biedt een Egeïsche kijk op de traditionele Cycladische architectuur.
Situé sur la plage retirée d'Aghia Paraskevi, sur l'île exotique de Santorin, cet établissement est une vision égéenne de l'architecture traditionnelle des Cyclades.

Het hotel is gebouwd in een traditionele Cycladische architectuur en is voorzien van alle moderne faciliteiten en beschikt over een panoramisch uitzicht over Mikonos-stad en de haven.
Présentant une architecture traditionnelle des Cyclades, il possède tous les équipements modernes. Il offre une vue panoramique sur la ville et le port de Mykonos.

Dit 5-sterrenhotel beschikt over een mix van een traditionele koninklijke architectuur en een moderne inrichting. Het biedt 4 eetgelegenheden en gratis privéparkeergelegenheid.
Présentant un mélange d'architecture royale traditionnelle et moderne, cet hôtel 5 étoiles propose 4 restaurants et un parking gratuit sur place.

Het hotel beschikt over een traditionele alpine-architectuur en een lobbybar met een open haard.
L'établissement est conçu dans le style traditionnel alpin et possède un bar dans le hall doté d'une cheminée ouverte.

Umaid Bhawan ligt in Jaipur. Het hotel beschikt over traditionele Rajasthani architectuur en inrichting.
Doté d'une architecture et d'une décoration traditionnelles du Rajasthan, l'Umaid Bhawan est situé à Jaipur.