Traduction de «over de egeïsche » (Néerlandais → Français) :

Hotel Ejder beschikt over een dakterras met uitzicht over de zeestraat van Canakkale, die de Zee van Marmara met de Egeïsche Zee verbindt.
L'Hotel Ejder dispose d'une terrasse sur le toit offrant une vue sur le détroit de Canakkale, qui relie Marmara et la mer Egée.

Het Foca Erguvan Hotel ligt aan de rustige baai van Mersinaki, en beschikt over een dakterras met een weids uitzicht over de Egeïsche Zee, en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé dans la paisible baie de Mersinaki, le Foca Erguvan Hotel propose un toit-terrasse offrant une vue panoramique sur la mer Égée. Ses chambres climatisées sont dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Turiya beschikt over moderne kamers met een eigen balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee.
L'Hotel Turiya propose des chambres modernes avec balcon privé donnant sur la mer Egée.

Dit hotel ligt aan de Egeïsche kust en beschikt over een privéstrand met gratis ligstoelen en parasols.
Situé le long des rives de la mer Égée, cet hôtel possède un coin de plage privé muni de chaises longues et de parasols gratuits.

Costa Blu Bodrum ligt aan de kust op het schiereiland Bodrum en kijkt uit over de Egeïsche Zee vanaf het privéstrand.
Situé sur la côte de la péninsule de Bodrum, le Costa Blu Bodrum donne sur la mer Égée depuis sa plage privée.

Dit designhotel ligt op het schiereiland Bodrum en biedt luxe kamers met een eigen balkon en een panoramisch uitzicht over de baai en de Egeïsche Zee.
Situé sur la péninsule de Bodrum, cet hôtel moderne propose des chambres luxueuses avec un balcon privé offrant une vue panoramique sur la baie et la mer Égée.

Dit luxe resort bevindt zich op een privéstrand in Bodrum en kijkt uit over de Egeïsche Zee.
Situé sur une plage privée, ce complexe de luxe surplombe la mer Égée.

In sommige kamers vindt u een exclusief hydromassagebad met uitzicht over de Egeïsche Zee.
Certaines sont dotées d'une baignoire hydromassante privée avec vue sur la mer Égée.

Dit hotel beschikt over een privéstrand aan de Egeïsche kust, een buitenzwembad en een grote groene tuin met kussens en een panoramisch uitzicht op zee.
L'Avantgarde Butik Hotel Yalıkavak comprend une plage privée sur la côte égéenne, une piscine extérieure et un grand jardin verdoyant équipé de coussins offrant des vues panoramiques sur la mer.

De houten bungalows liggen verspreid over de heuvel en bieden u een rechtstreeks uitzicht op de Egeïsche Zee.
Les bungalows en bois sont disséminés à flanc de colline et donnent directement sur la mer Égée.