Vertaling van "oude binnenstad van porec " (Nederlands → Frans) :

Nikola's Island ligt op 5 minuten varen van de pittoreske oude binnenstad van Poreč met zijn bekende door UNESCO beschermde Eufrasiusbasiliek, het Marafor-plein, en de Toren van Poreč.
L'île de Sveti Nikola est à 5 minutes en bateau de la vieille ville pittoresque de Poreč, avec sa célèbre basilique euphrasienne classée au patrimoine mondial de l'UNESCO ainsi que la place Marafor et la tour de Poreč.

Villa Elena biedt een panoramisch uitzicht op zee en een buitenzwembad. Het ligt direct aan de kust van de Adriatische Zee, op slechts 10 meter van het strand en 2 km van de oude binnenstad van Porec.
La Villa Elena est un établissement doté d'une piscine extérieure situé sur la côte de la mer Adriatique, à seulement 10 mètres de la plage et à 2 km de la vieille ville de Porec.

Apartments Villa Mihaela ligt in Porec, op 15 minuten lopen van de oude binnenstad van Poreč.
La résidence Apartments Villa Mihaela est implantée à 15 minutes à pied de la vieille ville de Poreč.

De villa ligt 2,5 km van de oude binnenstad van Poreč, waar de fraaie Eufrasiusbasiliek staat, een monument op de erfgoedlijst van UNESCO.
L'établissement se trouve à 2,5 km de la Vieille Ville de Poreč, avec sa basilique euphrasienne classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Als u de omgeving wilt bezoeken, kijk dan eens bij de Euphrasiusbasiliek, op 3,1 km afstand en de oude binnenstad van Porec, bereikbaar binnen 3,2 km.
Si vous souhaitez visiter les environs, ne manquez pas la basilique euphrasienne, à 3,1 km, et la vieille ville de Porec à 3,2 km.

Het is 5 minuten rijden naar de oude binnenstad van Poreč.
La vieille ville de Poreč est à 5 minutes en voiture.

Hotel Porec heeft een perfecte locatie op slechts 200 meter van het strand met een jachthaven en de historische oude binnenstad. Het hotel staat garant voor een comfortabel verblijf en biedt een verscheidenheid aan sportfaciliteiten.
Idéalement situé à seulement 200 mètres de la plage avec sont port de plaisance et du centre historique de la ville, l'Hotel Porec propose un séjour des plus confortables avec de nombreuses installations sportives.

Het elegante Zürich Marriott Hotel ligt in het hart van de stad, op slechts 5 minuten lopen van de winkel- en zakenwijken en de bezienswaardigheden van de oude binnenstad.
Le Zürich Marriott Hotel se trouve en plein cœur de la ville, à 5 minutes de marche des quartiers des affaires et commerçant, et à proximité des centres d'intérêt de la vieille ville.

Alexander ligt in de oude binnenstad van Zürich, op 5 minuten lopen van het station. Het hotel biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé au cœur de la vieille ville de Zurich, à 5 minutes à pied de la gare, l'Hotel Alexander propose des chambres climatisées et une connexion Wifi gratuite.

Hotel Rössli is een boetiekhotel dat in de levendige oude binnenstad van Zürich ligt, vlak bij het meer van Zürich en de opera.
Le petit hôtel de charme Rössli est situé dans le quartier animé de la vieille ville de Zurich, à proximité du lac de Zürich et de l'opéra.