Vertaling van "ontbijtbuffet taart " (Nederlands → Frans) :

Halfpension bestaat uit een ontbijtbuffet, taart in de middag en 's avonds diner.
La demi-pension inclut un petit-déjeuner buffet, un gâteau dans l'après-midi et un dîner.

Hotel Landhaus Strobl verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet en in de middag taart met koffie.
Le Landhaus Strobl propose un copieux petit-déjeuner buffet et des gâteaux pour accompagner le café l'après-midi.

Halfpension is inclusief een ontbijtbuffet, 's middags zelfgebakken taart en strudel, en 's avonds een 5- of 6-gangendiner.
La demi-pension comprend un petit-déjeuner buffet, des gâteaux faits maison et un strudel servis dans l'après-midi ainsi qu'un dîner de cinq ou six plats.

Het ontbijtbuffet wordt elke dag geserveerd op het terras met panoramisch uitzicht op zee en omvat lokale producten, versgebakken zoete deegwaren en taart.
Chaque jour, le petit-déjeuner buffet, servi sur la terrasse panoramique qui offre des vues sur mer, vous permettra de savourer des produits locaux, ainsi que des gâteaux et des viennoiseries fraîchement sortis du four.

Halfpension is beschikbaar tegen een meerprijs, en bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet, soep of taart in de namiddag, een diner met een keuze aan gerechten, een dessertbuffet en een salade- of voorgerechtenbuffet.
La demi-pension est disponible moyennant un supplément et comprend un copieux petit-déjeuner buffet, une soupe ou un gâteau dans l'après-midi et un dîner avec un choix de plats, un buffet de desserts et un buffet de salades ou d'entrées.

Het ontbijtbuffet omvat eieren, zelfgebakken taart en jam.
Le petit-déjeuner buffet comprend des œufs ainsi que des gâteaux et des confitures maison.

Vanaf 1 november 2014 is een all-inclusiveverblijf inclusief ontbijtbuffet, een hapje of een lunchpakket, 's middags koffie met zelfgebakken taart en 's avonds soep en een buffet.
À compter du 1er novembre 2014, la formule tout compris inclut le petit-déjeuner buffet, une collation ou un déjeuner à emporter, du café ainsi que des gâteaux faits maison dans l'après-midi et des soupes ainsi qu'un buffet le soir.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd met meer dan 50 verschillende etenswaren, zoals zelfgebakken taart, jam en kaas.
Un petit-déjeuner buffet, comprenant plus de 50 choix de confitures, de fromages et de gâteaux maison, vous vous sera servi.

Volpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, een lunch snack, taart en koffie in de namiddag, en een dinerbuffet of een 3-gangendiner.
La pension complète comprend un copieux petit-déjeuner buffet, une collation pour le déjeuner, un gâteau et du café l'après-midi, ainsi qu'un dîner 3 plats ou buffet le soir.

Het gevarieerde ontbijtbuffet bestaat uit lokale specialiteiten, zelfgemaakte taart en biologische en glutenvrije etenswaren.
Le petit-déjeuner buffet varié se compose de spécialités locales, de gâteaux maison, ainsi que d'une sélection d'aliments bio et sans gluten.