Traduction de «uit een ontbijtbuffet » (Néerlandais → Français) :

Halfpension is tevens beschikbaar en bestaat uit een ontbijtbuffet en een driegangendiner met de keuze uit verschillende hoofdgerechten en een saladebuffet.
Une formule demi-pension est également proposée et comprend un petit-déjeuner buffet ainsi qu'un dîner de 3 plats avec un choix de plats principaux et un buffet de salades.

Halfpension bestaat uit een ontbijtbuffet en een diner met de keuze uit diverse gerechten en een saladebuffet.
La formule demi-pension inclut un copieux petit-déjeuner buffet et un dîner composé de plusieurs plats au choix et d'un buffet de salades.

Ook is er een brede selectie Oostenrijkse wijnen beschikbaar. Het halfpension bestaat uit een ontbijtbuffet en een 4-gangendiner met een keuze uit verschillende gerechten.
La formule demi-pension comprend un petit-déjeuner buffet et un dîner composé de 4 plats au choix.

Halfpension bestaat uit een ontbijtbuffet, snacks in de middag, een 5-gangen diner en niet-alcoholische dranken uit het drankjesbuffet tot 18:00 uur.
La formule demi-pension inclut un petit-déjeuner buffet, des collations dans l'après-midi et un dîner de 5 plats ainsi que les boissons sans alcool jusqu'à 18h00.

Halfpension bestaat uit een ontbijtbuffet en een driegangendiner met keuze uit diverse gerechten en een saladebuffet.
La formule demi-pension comprend un petit-déjeuner buffet ainsi qu'un dîner composé de 3 plats (au choix) et d'un buffet de salades.

Een verblijf op basis van halfpension bij Hotel Gundolf bestaat uit een ontbijtbuffet, 's middags een snack in de wintertuin en een 4-gangendiner met de keuze uit verschillende gerechten en een saladebuffet.
La formule demi-pension de l'Hotel Gundolf comprend un petit-déjeuner buffet, des collations au cours de l'après-midi dans le jardin d'hiver et un dîner de 4 plats au choix avec un buffet de salades.

Volpension bestaat uit een ontbijtbuffet, lichte salades, soepen en een vegetarisch gerecht voor de lunch, evenals een 5-gangendiner waarbij u de keuze heeft uit verschillende gerechten.
Des menus adaptés à un régime alimentaire particulier peuvent aussi être préparés, sur demande. La pension complète se compose d'un petit-déjeuner buffet, de salades légères, de soupes et d'un plat végétarien pour le déjeuner, mais également d'un dîner de 5 plats parmi un choix de mets.

Halfpension bestaat uit een ontbijtbuffet en een 5-gangendiner met keuze uit 3 hoofdgerechten, een saladebuffet, een kaasplankje en fruit.
La formule demi-pension comprend un petit-déjeuner buffet et un dîner à 5 plats avec 3 choix de plats principaux, un buffet de salades, un plateau de fromages et une sélection de fruits.

Halfpension bestaat uit een ontbijtbuffet, een snack 's middags, een taartbuffet met koffie en thee en een vijfgangendiner met diverse maaltijden om uit te kiezen.
En optant pour la formule demi-pension, vous bénéficierez d'un petit-déjeuner buffet, d'une collation pour le déjeuner, d'un buffet de gâteaux avec thé et café ainsi que d'un dîner composé de 5 plats au choix.

Halfpension bestaat uit een ontbijtbuffet, kleine hapjes 's middags en een diner met de keuze uit verschillende gerechten en een saladebar.
La demi-pension comprend un copieux petit-déjeuner, une collation dans l'après-midi et un dîner avec plusieurs plats au choix et un buffet de salades.