Vertaling van "nodige voorzieningen zoals " (Nederlands → Frans) :

De kamers hebben alle nodige voorzieningen, zoals internet en kabel-tv. Ze zijn aantrekkelijk ingericht met antiek meubilair en luxe stoffen.
Les chambres affichent une décoration attrayante et sont dotées d'étoffes luxueuses. Pour votre confort, elles comprennent également une connexion Internet, une télévision par câble et un mobilier d'époque.

Ze worden dagelijks schoongemaakt en zijn luchtig en gezellig en uitgerust met alle nodige voorzieningen, zoals een koelkast en kabel-tv.
Spacieuses et confortables, elles sont nettoyées tous les jours et équipées de tout le confort nécessaire, notamment d'un réfrigérateur et de la télévision par câble.

De kamers beschikken over de nodige voorzieningen, zoals een televisie en een minibar, en ook een betegelde badkamer en een apart toilet.
Elles comprennent une télévision, un minibar ainsi qu'une salle de bains carrelée et des toilettes séparées.

De elegant ingerichte kamers beschikken over meubels van hoge kwaliteit en alle nodige voorzieningen zoals een tv met satellietzenders en een minibar.
Élégamment décorées, les chambres présentent un mobilier de haute qualité et bénéficient de toutes les commodités nécessaires, comme une télévision par satellite et un minibar.

De kamers zijn voorzien van handgemaakt houten meubilair en bieden u alle nodige voorzieningen en comfort, zoals gratis draadloos internet.
Les chambres sont décorées d'un mobilier en bois fait main et disposent de tous les aménagements et du confort nécessaires, ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

De kamers van het Campanile Villepinte - Parc des Expositions hebben een eigen badkamer en alle moderne voorzieningen die u nodig hebt, zoals gratis WiFi.
Les chambres de l'hôtel Campanile Villepinte - Parc des Expositions disposent d'une salle de bains privative et de tous les équipements modernes dont vous aurez besoin, dont une connexion Wifi gratuite.

De appartementen bieden de nodige voorzieningen voor het bereiden van uw eigen maaltijden, zoals een vaatwasser en een magnetron in de keuken en barbecuefaciliteiten in de tuin.
La cuisine bénéficie de tous les équipements nécessaires pour préparer vos repas, notamment d'un lave-vaisselle et d'un four micro-ondes.

Het Ramada Plaza Fort Lauderdale beschikt over alle voorzieningen die u nodig heeft voor een aangenaam verblijf, zoals een buitenzwembad en een grote speelhal met midgetgolfbaan.
L'hôtel possède toutes les installations nécessaires pour passer un agréable séjour, y compris une piscine extérieure et une grande salle de jeux avec un minigolf.

Het Hampton Inn Philadelphia/Willow Grove biedt de gasten alle voorzieningen die nodig zijn voor een aangenaam verblijf, zoals gratis breedbandinternet en gratis filmkanalen in de kamer.
Le Hampton Inn Philadelphia/Willow Grove dispose d'une connexion haut débit à Internet gratuite, et les chambres comportent une télévision recevant des chaînes de cinéma.

Het biedt u alles wat nodig is om u thuis te voelen. Gasten van het Silver King zullen de grote verscheidenheid aan voorzieningen op de kamer waarderen, zoals de volledig uitgeruste keukens en de open haarden.
Pendant votre séjour au Silver King, vous apprécierez les nombreux équipements en chambre, comme la cuisine tout équipée et les cheminées à bois.