Traduction de «net buiten nationaal park » (Néerlandais → Français) :

Het Unterbrunn is een traditioneel hotel in het centrum van Neukirchen am Großvenediger, net buiten nationaal park Hohe Tauern.
L'Hotel Unterbrunn Apartments Gästehaus est un hôtel traditionnel situé dans le centre de Neukirchen am Großvenediger, juste en dehors du parc national Hohe Tauern.

Camping-Hotel de Plein Air Les 2 Bois ligt net buiten Nationaal park Écrins en biedt een buitenzwembad, een speeltuin, een restaurant en een bar, en gratis WiFi.
Juste à la sortie du parc national des Écrins, le Camping-Hotel de Plein Air Les 2 Bois possède une piscine extérieure, une aire de jeux pour enfants, un restaurant, un bar et une connexion Wifi gratuite.

Dit charmante landelijke hotel ligt op een landgoed van 6.000 m², even buiten Nationaal Park Sierra Nevada, op 15 minuten rijden van Granada.
Le Finca Aldabra se situe en milieu rural, dans un domaine de 6 000 m² à la sortie du parc national de Sierra Nevada, à 15 minutes de route de Grenade.

Hotel Maioli wordt beheerd door een familie en ligt op 60 meter van het strand in de omgeving van San Giuliano a Mare, net buiten het park Parco Briolini in Rimini.
L'Hotel Maioli est un établissement à la gestion familiale installé à 60 mètres de la plage dans la région de San Giuliano a Mare, juste à côté du parc Briolini de Rimini.

Het Abidar Hotel Resort bevindt zich net buiten het park Zdrojowy, in het centrum van Ciechocinek. Het biedt comfortabele kamers met gratis WiFi en kabel-tv.
Situé juste à côté du parc Zdrojowy, dans le centre-ville de Toruń, l'Abidar Hotel Resort vous propose des chambres confortables avec connexion Internet gratuite et télévision par câble.

Het Albergo Adele is een gebouw met 6 verdiepingen op 300 meter van het centrum van Bormio, net buiten het Nationaal Park Stelvio.
L'Albergo Adele est situé dans un bâtiment de 6 étages à 300 mètres du centre de Bormio et à seulement quelques pas du parc national du Stelvio.

Net buiten de deur ligt de wandelroute Hetta-Pallas die naar het Nationaal Park Pallas leidt.
Le sentier de randonnée Hetta-Pallas se trouve juste aux portes de l'hôtel et vous permettra de rejoindre le parc national de Pallas.

Het kleine Pansion Kiko wordt door een familie beheerd. Het ligt op een prachtige locatie aan het strand, net buiten Starigrad Paklenica, op slechts 1 km van het nationaal park Paklenica.
Le Pansion Kiko est un petit établissement à la gestion familiale qui bénéficie d'un emplacement privilégié sur la plage, juste à l'extérieur de Starigrad Paklenica et à seulement 1 km du parc national de Paklenica.

Auplands ligt aan de haven van Lymington, in Hampshire, net buiten het nationaal park New Forest. Het biedt comfortabele kamers en een volledig Engels ontbijt.
Situé à la périphérie du parc national New Forest, l'Auplands se trouve dans le port Hampshire de Lymington. Cet établissement propose des hébergements confortables et un petit-déjeuner anglais complet.

Notre Maison is een charmant hotel in chalet-stijl dat in het Nationaal Park Gran Paradiso ligt, net buiten Cogne, en beschikt over wellnessfaciliteiten en 8000 m² aan prachtige tuinen.
Situé aux abords de Cogne, dans le parc national du Gran Paradiso, Notre Maison est un charmant hôtel de style chalet comprenant des installations de bien-être et ses propres jardins de 8 000m ².