Vertaling van "buiten het park " (Nederlands → Frans) :

Sommige kamers bevinden zich in het hoofdgebouw en een aantal in het bijgebouw buiten het park, op 150 tot 400 meter afstand.
Certaines chambres se trouvent dans le bâtiment principal et d'autres dans le bâtiment annexe en dehors du parc, à 150 et 400 mètres.

Morulana Guest House ligt buiten Kempton Park en biedt moderne accommodatie met gratis WiFi en een Engels ontbijt.
Situé à l'extérieur de la ville de Kempton Park, le Morulana Guest House propose un hébergement moderne avec une connexion Wifi gratuite et un petit-déjeuner anglais.

Er is ook een stal met eigen paarden. Buiten het park kunt u genieten van een traditionele lamsbarbecue. Explora Patagonia biedt meer dan 50 excursies rond Nationaal Park Torres del Paine, waar u te voet of te paard aan kunt deelnemen.
Cet établissement propose plus de 50 excursions à pied ou à cheval autour du parc national de Torres del Paine.

Het Unterbrunn is een traditioneel hotel in het centrum van Neukirchen am Großvenediger, net buiten nationaal park Hohe Tauern.
L'Hotel Unterbrunn Apartments Gästehaus est un hôtel traditionnel situé dans le centre de Neukirchen am Großvenediger, juste en dehors du parc national Hohe Tauern.

Camping-Hotel de Plein Air Les 2 Bois ligt net buiten Nationaal park Écrins en biedt een buitenzwembad, een speeltuin, een restaurant en een bar, en gratis WiFi.
Juste à la sortie du parc national des Écrins, le Camping-Hotel de Plein Air Les 2 Bois possède une piscine extérieure, une aire de jeux pour enfants, un restaurant, un bar et une connexion Wifi gratuite.

Hotel Maioli wordt beheerd door een familie en ligt op 60 meter van het strand in de omgeving van San Giuliano a Mare, net buiten het park Parco Briolini in Rimini.
L'Hotel Maioli est un établissement à la gestion familiale installé à 60 mètres de la plage dans la région de San Giuliano a Mare, juste à côté du parc Briolini de Rimini.

Het Abidar Hotel Resort bevindt zich net buiten het park Zdrojowy, in het centrum van Ciechocinek. Het biedt comfortabele kamers met gratis WiFi en kabel-tv.
Situé juste à côté du parc Zdrojowy, dans le centre-ville de Toruń, l'Abidar Hotel Resort vous propose des chambres confortables avec connexion Internet gratuite et télévision par câble.

Dit charmante landelijke hotel ligt op een landgoed van 6.000 m², even buiten Nationaal Park Sierra Nevada, op 15 minuten rijden van Granada.
Le Finca Aldabra se situe en milieu rural, dans un domaine de 6 000 m² à la sortie du parc national de Sierra Nevada, à 15 minutes de route de Grenade.

Casonas de Marengo is gevestigd in een tuin van 30.000 m² buiten het dorp Cueva del Viento, 1 km buiten het nationaal park Teide.
Niché au cœur de 3 hectares de jardins, le Casonas de Marengo vous accueille aux abords du village de Cueva del Viento, à 1 km du parc national du Teide.

Het ligt net buiten Chicago, dicht bij vele bezienswaardigheden. Het Homewood Suites Orland Park biedt alle voorzieningen die nodig zijn voor een aangenaam verblijf.
Le Homewood Suites Orland Park présente tous les équipements nécessaires pour un séjour agréable.