Traduction de «even buiten » (Néerlandais → Français) :

Even buiten het hotel vindt u een bushalte en de luchthaven van Dublin ligt slechts 8 km verderop.
Un arrêt de bus se trouve juste devant l'hôtel et l'aéroport de Dublin est à seulement 8 km de là.

De accommodatie Hostellerie Le Vert ligt even buiten het dorp Mauroux, in het hart van de wijngaarden van Cahors.
L'établissement Logis Hostellerie Le Vert se situe en périphérie du village de Mauroux, au cœur du vignoble de Cahors.

De tramhalte Petridamm vindt u even buiten het Citymaxx.
L'arrêt de tramway Petridamm est juste devant le Citymaxx.

Het Moskva hotel ligt even buiten het centrum van de stad Kaliningrad.
Le Moskva est installé juste à l'extérieur du centre-ville de Kaliningrad.

Rockliffe Hall Hotel Golf Spa ligt aan de oevers van de Tees-rivier, even buiten het dorp Hurworth. Het wordt omgeven door het schilderachtige landschap van County Durham, en is een ideaal toevluchtsoord vol luxe en comfort.
Implanté sur les rives du fleuve Tees, en dehors du village d'Hurworth, le Rockcliffe Hall se trouve dans la campagne pittoresque du comté de Durham, et représente le cadre rêvé pour s'évader tout en profitant d'installations de luxe.

Het luxueuze Gran Hotel Elba Estepona Thalasso Spa ligt even buiten Estepona, aan de Costa del Sol.
Le Gran Hotel Elba Estepona Thalasso Spa est un hôtel de luxe en bord de mer, se trouvant juste en dehors d'Estepona, sur la Costa del Sol.

Souvenirwinkels en massagesalons vindt u even buiten het hotel.
Des boutiques de souvenirs et des salons de massage sont disponibles juste devant l'hôtel.

Casa Tomarén ligt even buiten San Bartolomé in het midden van Lanzarote en wordt omgeven door vulkanen en wijngaarden.
Entouré de volcans et de vignobles, le Casa Tomarén se trouve juste à l'extérieur de San-Bartolomé, au centre de l'île de Lanzarote.

Er is gratis openbare parkeergelegenheid even buiten het historische centrum, op 300 meter van de accommodatie.
Vous trouverez un parking public gratuit en dehors du centre historique, à 300 mètres.

Vanaf de bushalte even buiten het hotel rijden regelmatig bussen naar station Florence Santa Maria Novella, op 30 minuten afstand.
L'arrêt de bus devant l'hôtel permet de rejoindre la gare Santa Maria Novella de Florence en 30 minutes.