Traduction de «muren van rome » (Néerlandais → Français) :

Dit vriendelijke, door een familie gerunde hotel ligt tussen de 2 kerken Santa Giovanni in Leterano en Santa Maria Maggiore, op loopafstand van de beroemde muren van Rome.
Cet hôtel familial et chaleureux placé entre les basiliques San Giovanni in Laterano et Santa Maria Maggiore donne sur les murailles antiques de Rome.

San Peter Rome BB ligt in een rustige woonwijk van de stad, net buiten de muren van Vaticaanstad.
Le San Peter Rome est situé juste en face de l'enceinte du Vatican, dans un quartier résidentiel calme.

Het hotel heeft een geweldige ligging, op slechts 1 km buiten de muren van Vaticaanstad. Er zijn uitstekende busverbindingen in en om Rome.
De nombreux bus passent à proximité et vous conduiront partout dans Rome. L'hôtel bénéficie d'un emplacement idéal à seulement 1 km des murs du Vatican.

Het bevindt zich in de wijk Prati in Rome, op 5 minuten lopen van de muren van Vaticaanstad.
Il est situé dans le quartier de Prati à Rome, à 5 minutes à pied des murs du Vatican.

Het ligt naast de muren van het Vaticaan in het centrum van Rome.
Il se trouve à proximité du Vatican, en plein cœur de Rome.

Het Gardenia Suite ligt in Rome, op 10 minuten lopen van de muren van Vaticaanstad, en biedt moderne accommodatie met gratis WiFi.
Le Gardenia Suite vous accueille à Rome, à 10 minutes à pied du Vatican. Il vous propose un hébergement moderne doté d'une connexion Wifi gratuite.

De kamers hebben handgeschilderde muren of plafonds met trompe-l'oeil afbeeldingen van het historische Rome.
Les chambres disposent de murs peints à la main ou de plafonds en trompe-l'oeil comportant des représentations de la Rome historique.

Colosseum Townhouse ligt in de rustige en exclusieve straat Via Baccina in de wijk Monti van Rome. Dit moderne appartement heeft gratis WiFi en een badkamer met elementen van oude Romeinse muren.
Situé sur la Via Baccina, une rue calme et huppée du quartier romain de Monti, le Colosseum Townhouse est un appartement moderne doté d'une connexion Wifi gratuite et d'une salle de bains avec un mur datant de l'époque romaine.

Hearth Hotel ligt op een geweldige locatie in Rome, op een steenworp afstand van de Vaticaanse Musea en de muren van Vaticaanstad, en op minder dan 10 minuten lopen van het Sint-Pietersplein.
Bénéficiant d'un emplacement idéal à quelques pas des musées et des remparts de la Cité du Vatican, le Hearth Hotel se trouve à moins de 10 minutes de marche de la place Saint-Pierre de Rome.

Het hotel kijkt uit op de muren van het centrum van Rome en ligt op slechts 600 meter van metrostation Castro Pretorio en op 3 haltes van het Colosseum.
Situé à seulement 600 mètres de la station de métro Castro Pretorio ainsi qu'à 3 arrêts du Colisée, l'hôtel donne sur les remparts du centre-ville de Rome.