Vertaling van "minimalistisch ingericht in tinten blauw " (Nederlands → Frans) :

De elegante, frisse appartementen zijn minimalistisch ingericht in tinten blauw en hebben een terras met uitzicht op de baai van Cádiz.
S'ouvrant sur une terrasse avec vue sur la baie de Cadix, chaque appartement élégant et lumineux de l'établissement Suites Puerto Sherry présente une décoration minimaliste avec des finitions dans des tons bleus.

De kamers op het zuiden zijn ingericht in tinten blauw en de kamers op het noorden zijn ingericht in tinten bruin.
Toutes les chambres de l'Hotel Mira Sagres sont insonorisées et décorées dans de douces teintes pastel.

Alle kamers van het Ioli zijn minimalistisch ingericht, in tinten wit en met houten meubels.
Toutes les chambres sont décorées dans un style minimaliste, avec un mobilier en bois et des tons de blanc.

De studio is ingericht in tinten blauw en is geschikt voor 2 personen.
Décoré dans des nuances de bleu, le studio du Porto Downtown Fancy Flatest peut accueillir 2 personnes.

De kamers zijn ingericht in tinten blauw, en beschikken elk over een eigen badkamer, en een eigen gemeubileerde patio met uitzicht op zee.
Dotées d'une terrasse privée et meublée offrant une vue sur la mer, les chambres sont décorées dans des tons bleus et disposent d'une salle de bains privative.

De kamers van het Summer Palace zijn ingericht in tinten blauw en bieden uitzicht op de Egeïsche Zee of de tuinen van het hotel.
Décorées dans des tons bleus, les chambres climatisées donnent sur la mer Égée ou sur les jardins de l'hôtel.

De stijlvolle kamers van het Monjes Magnos zijn minimalistisch ingericht in witte tinten en met subtiele, kleurrijke afwerkingen.
Les chambres élégantes du Monjes Magnos présentent un décor minimaliste blanc avec de subtiles finitions colorées.

De studio's en appartementen van het Lithos zijn minimalistisch ingericht in zachte tinten.
Les studios et appartements du Lithos sont meublés dans un style minimaliste et décorés dans des tons doux.

De villa's met airconditioning van het Seaside Grand Hotel Residencia zijn door de Franse binnenhuisarchitect Alberto Pinto ingericht in rustgevende blauwe en gele tinten.
Les villas climatisées du Seaside Grand Hotel Residencia ont été décorées dans des tons bleus et jaunes apaisants par l'architecte d’intérieur français Alberto Pinto.

De ruime kamers van Seagull Beach hebben betegelde vloeren en zijn ingericht in zachte blauwe tinten.
Les chambres spacieuses du Seagull Beach sont décorées dans des tons de bleu doux avec du carrelage.