Traduction de «tinten blauw » (Néerlandais → Français) :

De kamers op het zuiden zijn ingericht in tinten blauw en de kamers op het noorden zijn ingericht in tinten bruin.
Toutes les chambres de l'Hotel Mira Sagres sont insonorisées et décorées dans de douces teintes pastel.

Alle kamers van Hotel de la Plage zijn ingericht in verschillende tinten blauw en voorzien van een flatscreen-tv met kabelkanalen en een eigen badkamer met een douche.
Chaque chambre de l'Hôtel de la Plage est décorée dans différentes nuances de bleu et est dotée d'une télévision à écran plat recevant les chaînes du câble ainsi que d'une salle de bains privative avec douche.

Alle kamers zijn ingericht in rustgevende tinten blauw en geel en hebben een eigen balkon en een flatscreen-tv.
Décorées dans des teintes bleues et jaunes apaisantes, toutes les chambres disposent d'un balcon privé et d'une télévision à écran plat.

Alle ruime kamers in Constantia Valley Lodge zijn elegant ingericht met houten meubels en zachte tinten blauw en wit.
Pourvues d'un mobilier en bois, les chambres spacieuses du Constantia Valley Lodge affichent une décoration élégante, dans des tons doux de bleu et de blanc.

De kamers van Hotel Casa Azul hebben een heldere inrichting in tinten blauw.
Chaque chambre climatisée de l'Hotel Casa Azul affiche un décor bleu lumineux.

De elegante, frisse appartementen zijn minimalistisch ingericht in tinten blauw en hebben een terras met uitzicht op de baai van Cádiz.
S'ouvrant sur une terrasse avec vue sur la baie de Cadix, chaque appartement élégant et lumineux de l'établissement Suites Puerto Sherry présente une décoration minimaliste avec des finitions dans des tons bleus.

De kamers zijn ingericht in tinten blauw, en beschikken elk over een eigen badkamer, en een eigen gemeubileerde patio met uitzicht op zee.
Dotées d'une terrasse privée et meublée offrant une vue sur la mer, les chambres sont décorées dans des tons bleus et disposent d'une salle de bains privative.

De studio is ingericht in tinten blauw en is geschikt voor 2 personen.
Décoré dans des nuances de bleu, le studio du Porto Downtown Fancy Flatest peut accueillir 2 personnes.

De appartementen zijn voorzien van originele kunstwerken en hebben een moderne inrichting met tinten blauw en bordeaux.
Dotés d'un décor contemporain avec des finitions bordeaux et bleu vif, les appartements disposent d'œuvres d'art originales.

Het biedt kamers met airconditioning, die zijn ingericht in nautische stijl, in tinten blauw, wit en rood.
Il propose des chambres climatisées, décorées dans un style nautique avec des couleurs bleues, blanches et rouges.