Traduction de «appartementen zijn minimalistisch ingericht in tinten blauw » (Néerlandais → Français) :

De elegante, frisse appartementen zijn minimalistisch ingericht in tinten blauw en hebben een terras met uitzicht op de baai van Cádiz.
S'ouvrant sur une terrasse avec vue sur la baie de Cadix, chaque appartement élégant et lumineux de l'établissement Suites Puerto Sherry présente une décoration minimaliste avec des finitions dans des tons bleus.

De kamers op het zuiden zijn ingericht in tinten blauw en de kamers op het noorden zijn ingericht in tinten bruin.
Toutes les chambres de l'Hotel Mira Sagres sont insonorisées et décorées dans de douces teintes pastel.

Alle kamers van het Ioli zijn minimalistisch ingericht, in tinten wit en met houten meubels.
Toutes les chambres sont décorées dans un style minimaliste, avec un mobilier en bois et des tons de blanc.

De studio is ingericht in tinten blauw en is geschikt voor 2 personen.
Décoré dans des nuances de bleu, le studio du Porto Downtown Fancy Flatest peut accueillir 2 personnes.

De kamers zijn ingericht in tinten blauw, en beschikken elk over een eigen badkamer, en een eigen gemeubileerde patio met uitzicht op zee.
Dotées d'une terrasse privée et meublée offrant une vue sur la mer, les chambres sont décorées dans des tons bleus et disposent d'une salle de bains privative.

De kamers van het Summer Palace zijn ingericht in tinten blauw en bieden uitzicht op de Egeïsche Zee of de tuinen van het hotel.
Décorées dans des tons bleus, les chambres climatisées donnent sur la mer Égée ou sur les jardins de l'hôtel.

Deze moderne appartementen zijn minimalistisch ingericht en hebben een woonruimte met een flatscreen-tv, een dvd-speler en een eettafel.
Ces appartements modernes sont dotés d'une décoration minimaliste et comprennent une pièce à vivre avec télévision à écran plat, lecteur DVD et table à manger.

De ruime appartementen zijn minimalistisch ingericht en beschikken over een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser.
Les appartements spacieux au style minimaliste comportent une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle.

Deze volledig bemeubelde appartementen zijn minimalistisch ingericht en liggen in de wijk Pocitos, in Montevideo.
Vous apprécierez le décor d'inspiration minimaliste de ces appartements entièrement meublés situés à Montevideo.

Alle ruime appartementen zijn minimalistisch ingericht en uitgerust met airconditioning, een goed uitgeruste keuken en een groot balkon met uitzicht op de tropische tuin en het zwembad.
Spacieux et dotés d'un décor minimaliste, tous les appartements comprennent la climatisation, une cuisine bien équipée et un grand balcon donnant sur le jardin tropical et la piscine.