Traduction de «meubels en traditionele elementen » (Néerlandais → Français) :

Het biedt een verscheidenheid aan moderne faciliteiten. Het stijlvolle Martinez Aparthotel heeft eigentijdse, trendy ingerichte kamers met elegante meubels en traditionele elementen.
L'élégant Martinez Aparthotel possède des chambres de style contemporain et branché, alliant un mobilier raffiné à des touches traditionnelles.

De prachtig ingerichte appartementen combineren moderne meubels met traditionele elementen.
Magnifiquement décorés, ces derniers affichent un mobilier moderne associé à des éléments de décoration traditionnels.

Het hotel biedt huiselijke accommodaties met traditionele Javaanse meubels en decoratieve elementen.
L'hôtel propose un hébergement confortable comprenant un mobilier traditionnel javanais et des éléments décoratifs.

Casa India Catalina heeft kamers waarin moderne meubels worden gecombineerd met traditionele elementen, zoals bogen, een plafond met balken en koperen kroonluchters.
Le Casa India Catalina vous propose des chambres alliant un mobilier moderne et des éléments traditionnels, tels que des arches, des poutres apparentes et des lustres en laiton.

De charmante kamers combineren traditionele elementen met moderne meubels, en bieden uitzicht op de omliggende bergen.
Alliant éléments traditionnels et mobilier moderne, les chambres de charme offrent des vues sur les montagnes environnantes.

Ze bieden een perfecte mix van traditionele meubels en antieke elementen met moderne voorzieningen zoals airconditioning.
Les hébergements présentent un mélange parfait de mobilier traditionnel et ancien et disposent d'équipements modernes, dont la climatisation.

Het combineert traditionele elementen met moderne meubels en biedt appartementen met gratis WiFi en een balkon.
Combinant des éléments traditionnels avec un mobilier moderne, elle propose des appartements dotés d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon.

Het Singular Apartments Center biedt appartementen en huizen met traditionele elementen gecombineerd met moderne meubels en faciliteiten.
Le Singular Apartments Center propose des appartements et des maisons affichant des éléments traditionnels alliés à un mobilier et des équipements modernes.

De kamers van het Relais Alcova del Doge bevatten traditionele elementen, zoals plafonds met houten balken en antieke meubels.
Les chambres de l'hôtel Relais Alcova del Doge présentent des éléments traditionnels comme le plafond avec poutres apparentes et des meubles anciens.

U kunt kiezen voor een verblijf in een appartement met originele biedermeier of rozenhouten meubels, art-deco-elementen uit de jaren 30 of meubels uit de tijd van Napoleon III. Het personeel bij de receptie kan een laptop voor u regelen, die u tijdens uw verblijf kunt gebruiken.
Vous pourrez choisir de séjourner dans un des logements à la décoration somptueuse pourvus de meubles Biedermeier originaux ou de meubles en bois de rose, d'éléments Art déco des années 1930 ou d'un mobilier datant de l'époque de Napoléon III. Le personnel de la réception pourra vous fournir un ordinateur portable lors de votre séjour.