Traduction de «combineren traditionele elementen » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het Tang Dynasty Art Garden combineren traditionele elementen met moderne accenten.
Ses chambres possèdent des éléments de décoration traditionnels avec une touche moderne.

De accommodaties zijn allemaal voorzien van airconditioning en een gemeubileerd balkon, en combineren traditionele elementen met een moderne inrichting.
Donnant sur un balcon aménagé, tous les logements sont climatisés et associent des éléments traditionnels à une décoration moderne.

De kamers combineren traditionele elementen met moderne gemakken.
Les chambres sont dotées d'éléments traditionnels et de tout le confort moderne.

De charmante kamers combineren traditionele elementen met moderne meubels, en bieden uitzicht op de omliggende bergen.
Alliant éléments traditionnels et mobilier moderne, les chambres de charme offrent des vues sur les montagnes environnantes.

De appartementen van het klooster hebben houten vloeren en balkenplafonds en combineren moderne en traditionele elementen.
Dotés de parquet et de poutres apparentes, les appartements du Monastery combinent des éléments modernes et traditionnels.

De kamers combineren moderne en traditionele elementen, zoals hout en natuurlijk licht.
Baignées de lumière naturelle, toutes les chambres sont décorées à l'aide d'éléments modernes et traditionnels comme du bois et possèdent une télévision à écran plat.

De kamers en-suites combineren elegante en traditionele elementen en er wordt 's ochtends een ontbijtbuffet geserveerd.
Cet établissement à la gestion familiale propose des chambres et des suites alliant élégance et tradition. Un petit-déjeuner buffet est servi le matin.

Alle studio's met airconditioning zijn ruim en combineren een moderne inrichting met traditionele elementen.
Tous les studios climatisés sont spacieux. Ils affichent une décoration moderne et des éléments traditionnels.

De rookvrije appartementen van het Berlin Host Kollwitzplatz zijn sfeervol ingericht, en combineren traditionele en moderne elementen.
Les appartements non-fumeurs du Berlin Host Kollwitzplatz présentent des tons chaleureux et allient des installations traditionnelles avec une décoration moderne.

De comfortabele kamers van het Chalet Suisse combineren moderne elementen met een traditionele inrichting.
Les chambres confortables du Chalet Suisse allient un confort moderne avec un décor traditionnel. Elles possèdent une salle de bains privative avec douche.