Traduction de «kamers combineren traditionele » (Néerlandais → Français) :

De kamers combineren traditionele elementen met moderne gemakken.
Les chambres sont dotées d'éléments traditionnels et de tout le confort moderne.

De ruime kamers combineren traditionele architectuur met moderne faciliteiten.
L'établissement propose des chambres spacieuses alliant une architecture traditionnelle avec des équipements modernes.

De kamers combineren traditionele warme interieurs met moderne voorzieningen, zoals flatscreen-tv's en kluisjes.
Présentant un intérieur traditionnel et chaleureux, les chambres comprennent des équipements modernes, notamment une télévision à écran plat et un coffre-fort.

De kamers combineren traditionele warmte met moderne gemakken.
Les chambres allient chaleur traditionnelle et confort moderne.

De kamers combineren traditionele met moderne elementen.
Alliant éléments modernes et traditionnels, toutes les chambres sont équipées de lits en fer et de carrelage.

De charmante kamers combineren traditionele elementen met moderne meubels, en bieden uitzicht op de omliggende bergen.
Alliant éléments traditionnels et mobilier moderne, les chambres de charme offrent des vues sur les montagnes environnantes.

De individueel ingerichte kamers combineren traditionele en moderne meubels.
Les chambres décorées de façon individuelle comprennent du mobilier traditionnel et moderne.

De kamers van Hotel La Tour Hassan combineren traditionele materialen met moderne gemakken.
Les chambres de l'hôtel La Tour Hassan associent harmonieusement le confort moderne et le charme des traditions.

De ruime kamers combineren moderne faciliteiten met een traditionele, elegante ambiance.
Les spacieuses chambres sont dotées d'équipements modernes et bénéficient d'une élégante atmosphère traditionnelle.

De kamers combineren moderne en traditionele meubels en zijn uitgerust met een eigen badkamer en een televisie.
Associant un mobilier moderne et traditionnel, les chambres disposent d'une salle de bains privative et de la télévision.