Traduction de «maaltijd kunt nuttigen » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning. Bovendien vindt u er een patio met een fontein waar u kunt eten, een woonkamer waar u kunt ontspannen en een maaltijd kunt nuttigen, en een ruim terras met terrasstoelen.
Vous pourrez déguster vos repas dans le patio pourvu d'une fontaine ou dans le salon propice à la détente. Vous pourrez également profiter d'une terrasse spacieuse équipée de transats.

Ook kunt u op verzoek een excursie maken naar traditionele dorpjes, waar u een authentieke maaltijd kunt nuttigen.
Des excursions dans les villages traditionnels où vous pourrez savourer un repas authentique sont également disponibles sur demande.

In de kitchenette kunt u uw eigen maaltijden bereiden en er is zowel buiten als binnen een tafel met stoelen waar u uw maaltijd kunt nuttigen.
Vous pourrez préparer vos repas dans la kitchenette, tandis que vous disposerez de coins repas intérieur et extérieur.

Het restaurant van het Costa Diva serveert Napolitaanse specialiteiten en beschikt over een terras, waar u bij warm weer uw maaltijd kunt nuttigen.
Le Locanda Costa Diva abrite un restaurant qui sert des spécialités napolitaines et dispose d'une terrasse extérieure où vous pourrez déguster vos repas par temps chaud.

Op wandelafstand vindt u diverse lokale eetgelegenheden waar u een snelle maaltijd kunt nuttigen.
Si vous souhaitez prendre un repas rapide, plusieurs restaurants locaux sont accessibles en quelques minutes de marche.

U loopt in slechts 5 minuten naar de lokale pub, waar u een maaltijd kunt nuttigen.
Vous pourrez prendre vos repas au pub local situé à seulement 5 minutes de marche.

U kunt er ook streekwijnen bestellen. Na de maaltijd kunt u op het terras een drankje nuttigen en genieten van het pittoreske uitzicht op de tuinen en op de bergen van Ínsua.
Après un repas, vous pourrez boire un verre sur la terrasse tout en profitant des vues pittoresques sur les jardins et les montagnes d'Ínsua.

Ten minste 24 uur van tevoren, kunt u een traditionele Franse of Aziatische maaltijd aanvragen welke u kunt nuttigen aan tafel van de eigenaar.
Sur demande au moins 24 heures à l'avance, vous pourrez prendre un repas de cuisine traditionnelle française ou asiatique à la table d'hôtes.

U kunt zelf uw ontbijt bereiden in de privacy van uw eigen studio. U kunt er ook voor kiezen om een gezonde maaltijd te nuttigen in de ontbijtzaal.
Vous pourrez préparer votre petit-déjeuner dans l'intimité de votre studio ou choisir un repas équilibré dans la salle à manger.

Na de maaltijd kunt u een drankje nuttigen in de bar.
Vous aurez également la possibilité de prendre un verre au bar après votre repas.