Vertaling van "gezonde maaltijd " (Nederlands → Frans) :

Geniet van een buffetmaaltijd in het Flavours Restaurant of neem een gezonde maaltijd in het Green Treats Delicatessen, dat verse biologische broodjes, gezonde sandwiches, diverse gerechten met noedels en gastronomische thee en koffie serveert.
Vous pourrez vous faire plaisir au restaurant buffet Flavours ou prendre un repas équilibré au Green Treats Delicatessen qui sert des pains bio tout juste sortis du four, des sandwiches sains, une sélection de nouilles, des gâteaux ainsi que du thé et du café gastronomiques.

In de avond kunt u genieten van een gezonde maaltijd in het restaurant van het hotel of genieten van een drankje in de bar.
Le soir, accordez-vous un copieux repas dans le restaurant de l'hôtel ou optez pour un verre au bar.

U kunt zelf uw ontbijt bereiden in de privacy van uw eigen studio. U kunt er ook voor kiezen om een gezonde maaltijd te nuttigen in de ontbijtzaal.
Vous pourrez préparer votre petit-déjeuner dans l'intimité de votre studio ou choisir un repas équilibré dans la salle à manger.

U kunt genieten van een gezonde maaltijd in het restaurant of van een verfrissend drankje in de Atacama-bar.
Vous pourrez savourer un repas sain dans le restaurant ou une boisson rafraîchissante au bar Atacama.

Na een lange dag buiten in de zon, kunt u 's avonds genieten van een gezonde maaltijd in het restaurant van het hotel - genieten van lokale gerechten, in een prettige omgeving.
En soirée, après une longue journée en plein air sous le soleil, vous pourrez savourer un repas sain dans le restaurant de l'hôtel et goûter à la cuisine locale dans un cadre agréable.

Besluit uw dag met een buffetdiner in het eigen restaurant waar u samen met het hele gezin van een gezonde maaltijd kunt genieten.
Terminez la journée avec un repas au restaurant-buffet, situé sur place. Il sert un dîner équilibré à toute la famille.

De keuken is volledig uitgerust en gasten kunnen gebruikmaken van de barbecue om een ​​gezonde maaltijd te bereiden.
La cuisine est entièrement équipée, tandis que vous pourrez utiliser le barbecue à l'extérieur pour préparer de bons repas.

U kunt van uw gezonde maaltijd genieten op het terras naast het zwembad.
Vous pourrez déguster des plats sains dans le coin repas en plein air, à côté de la piscine.

Ga zitten voor een gezonde maaltijd in het restaurant van Benasque waar u traditioneel Spaanse gerechten proeft alvorens u naar de bar gaat.
Installez-vous au restaurant du Benasque pour y savourer un repas diététique et une cuisine traditionnelle espagnole avant de prendre un verre au bar.

U kunt andere gasten ontmoeten in de gemeenschappelijke woonruimte of een gezonde maaltijd bereiden op de barbecue.
Vous pourrez rencontrer les autres clients dans le salon commun ou vous préparer un repas sain au barbecue.