Vertaling van "lopen naar veel " (Nederlands → Frans) :

Het is tevens 10 minuten lopen naar veel van de bezienswaardigheden in Wismar, waaronder de Grote Markt, de Georgenkirche en het 19e-eeuwse stadhuis.
Vous rejoindrez la plupart des attractions de Wismar en 10 minutes de marche, notamment la grande place du marché, l'église St-Georges et l'hôtel de ville du XIXe siècle.

Het is ook maar een klein stukje lopen naar veel van de beroemde colleges van de universiteit van Cambridge.
Vous accéderez à pied à de nombreux collèges de l'université de Cambridge et pourrez faire une promenade agréable à travers de charmants espaces verts lorsque vous rejoindrez le centre-ville.

Het is 5 minuten lopen naar veel restaurants.
En outre, de nombreux restaurants sont accessibles en 5 minutes à pied.

Het is 5 minuten lopen naar Bairro Alto, de belangrijkste uitgaanswijk van Lissabon met veel bars, cafés en etablissementen die tot diep in de nacht geopend zijn.
Cinq minutes à pied vous suffiront pour rejoindre le Bairro Alto, centre névralgique nocturne de Lisbonne accueillant une multitude de bars, cafés et boîtes de nuit.

Langs de accommodatie lopen ook veel langlaufloipes en wandelroutes, die naar Bürgerwald of Karteisenwald leiden.
Un grand nombre de pistes de ski de fond et de sentiers de randonnée menant vers Bürgerwald ou Karteisenwald passent également à proximité de l'établissement.

Het is maximaal 20 minuten lopen naar de levendige wijk Gracia van Barcelona, en een aantal appartementen bevinden zich nog veel dichterbij.
Le quartier animé de Gracia se trouve à moins de 20 minutes à pied.

U kunt gemakkelijk naar veel bezienswaardigheden lopen, zoals het Plaza Mayor waar u een echte espresso of een glaasje Sangria kunt drinken in een van de gezellige cafés.
Vous pourrez facilement rejoindre à pied les principaux monuments de la ville, comme la Plaza Mayor où de nombreux cafés sympathiques proposent d'authentiques espressos ou de la sangria.

Een skibus stopt op 1 minuut lopen van het hotel en rijdt naar veel skigebieden in de regio.
Un ski-bus s'arrête à 1 minute de marche et vous propose de vous emmener vers plusieurs domaines skiables de la région.

Van Amica Apartment by WarsawResidence Group is het 15 minuten lopen naar Zlote Tarasy, een winkelcentrum met veel winkels en eetgelegenheden.
L'établissement Amica Apartment by WarsawResidence Group se trouve à 15 minutes à pied du centre commercial Złote Tarasy et de ses nombreux magasins et restaurants.

Voor het diner kunt u gebruikmaken van het restaurant van het hotel en de bar, of 1 straat verder lopen naar El Sol Avenue, waar veel eetgelegenheden te vinden zijn.
Pour le dîner, vous pouvez vous rendre au bar-restaurant de l'hôtel ou rejoindre une grande variété de restaurants, à 1 pâté de maisons, sur l'avenue El Sol.