Vertaling van "rijdt " (Nederlands → Frans) :

Elk uur rijdt er een pendeldienst van het hotel naar ons strand (rit van 5 minuten).
Notre plage est à 5 minutes de l'hôtel avec une navette opérant toutes les heures.

De omgeving Vanaf 6 uur tot middernacht rijdt er dagelijks een gratis pendelbus van Hotel Maya naar Long Beach, zodat u Long Beach op uw gemak kunt verkennen.
Les environs L’Hôtel Maya offre une navette gratuite allant de l'hôtel à la ville à partir de 6 heures du matin jusqu’à minuit, tous les jours, vous garantissant de pouvoir explorer et savourer Long Beach.

Voor toegang rijdt u direct het laadperron op, dat zich aan de linkerkant van de hoofdingang van het hotel bevindt.
Pour y accéder, suivez le quai de chargement situé juste à gauche de l'entrée principale de l'hôtel.

Het hotel is strategisch gelegen tussen het stadscentrum en de internationale luchthaven Barajas en heeft uitstekende verbindingen naar het centrum (bus 53 rijdt direct naar Puerta del Sol) en het expositiecentrum/IFEMA en conferentiecentrum (bus 22 direct naar Campo de las Naciones).
Stratégiquement situé entre le centre-ville et à l'aéroport de Barajas, l'hôtel permet d'accéder facilement au centre-ville (bus 53 vers Puerta del Sol), au centre des expositions/IFEMA et au centre de conférences (bus 122 vers Campo de las Naciones).

Het hotel ligt slechts 13 km van het centrum van Rome, 14 km van de luchthaven Rome Ciampino en er rijdt op gezette tijden een pendelbus naar treinstation Tiburtina.
Proche de l'autoroute, à 14 km des musées du centre de Rome et à 15 km de l'aéroport Ciampino (navette payante en saison jusqu'à la gare de Rome-Tiburtina à heures fixes).

De gratis shuttlebus rijdt elke dertig minuten tussen het vliegveld (halte tussen terminal 1 en 2) en het Ibis-hotel.
Navette gratuite toutes les 30 minutes entre l'aéroport (arrêt entre les terminaux 1 et 2) et l'hôtel ibis.

De gratis pendelbus rijdt regelmatig tussen het hotel en de internationale luchthaven.
La navette gratuite assure régulièrement la liaison entre l'hôtel et l'aéroport international.

Het hotel ligt aan de hoofdweg van de stad, op 6 km van het centrum en op 5 km van de luchthaven. In het weekend rijdt er een gratis pendelbus naar het centrum.
Il est situé sur l'avenue principale de la ville, à 6 km du centre et 5 km de l'aéroport. Navette gratuite vers le centre-ville le week-end.

Een shuttlebus rijdt op vaste tijden naar/van en het stadscentrum (tegen betaling).
Liaison par navette du centre-ville (voir horaire et supplément).