Vertaling van "liggen wandelroutes direct " (Nederlands → Frans) :

De kabelbaan Flying Mozart bevindt zich op slechts 500 meter afstand en er liggen wandelroutes direct voor de deur.
La station de téléphérique Flying Mozart est à seulement 500 mètres, tandis que des sentiers de randonnée commencent à proximité immédiate.

Direct voor de accommodatie liggen verschillende wandelroutes.
Des sentiers de randonnée commencent juste en face de l'établissement.

Dit landelijke hotel, genaamd Auberge des Battures is te vinden in La Baie, Quebec. Hier kijkt u uit over de rivier de Saguena. In de directe omgeving liggen talloze sneeuwscooter- en wandelroutes.
Cet hôtel de style champêtre à La Baie, Québec surplombe la rivière Saguenay et est entouré de sentiers de motoneige et de randonnée.

De thermen Therme Amade liggen op 4 km van het Ferienhäuser Ebner en de wandelroute Moosalm ligt direct naast de accommodatie.
Le centre thermal Therme Amade est à 4 km du Ferienhäuser Ebner et le sentier de randonnée Moosalm se trouve juste à côté de l'établissement.

Het Hotel Böving ligt direct aan de Jakobsweg-wandelroute, en er liggen verschillende meren in de omgeving.
L'Hotel Böving est situé directement sur les sentiers de randonnée du chemin de Compostelle et la région comporte plusieurs lacs.

Rondom het hotel liggen vele mooie wandelroutes, in de direct omgeving zijn er mogelijkheden tot vis- en watersport en paardrijden.
De très beaux itinéraires de randonnées abondent dans les environs de l'hôtel. En outre, il est possible de s'adonner à la pêche, aux sports nautiques et à l'équitation à proximité de l'établissement.