Traduction de «leuke accenten en bieden » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers van het Hotel Somerset Bridgewater zijn ingericht in natuurlijke kleuren met leuke accenten en bieden koffiefaciliteiten.
Décorées dans des tons naturels avec des touches claires, les chambres de l'Hotel Somerset Bridgewater comprennent toutes un plateau/bouilloire.

De kamers en-suites van Filokalia Hotel zijn voorzien van zachte tinten met kleurrijke accenten. Ze bieden uitzicht op het meer.
Offrant une vue sur le lac, les chambres et les suites de l'établissement Filokalia Hotel sont décorées dans des tons clairs avec des touches de couleurs vives.

De individueel ontworpen-suites zijn ingericht met oosterse accenten en bieden luxe toiletartikelen.
Les suites au design individuel sont meublées avec des touches orientales et sont pourvues d'articles de toilette de luxe.

Er tweepersoonskamers met 1 of 2 bedden, driepersoonskamers en familiekamers beschikbaar, die allemaal een aantal kleine, leuke extra's bieden, zoals een waterfilter en gratis WiFi en kabelinternet.
Vous aurez le choix entre des chambres lits jumeaux, doubles, triples ou familiales. Chacune d'entre elles possède des détails attrayants, tels qu'un filtre à eau et une connexion Wifi ou par câble gratuite.

Een overdekt zwembad met een hot tub, een sauna, en massagefaciliteiten zijn aanwezig om een ​​ontspannen en leuke omgeving te bieden.
Une piscine intérieure avec bain à remous, un sauna et des massages sont proposés sur place pour des moments de détente et de loisirs.

Het heeft allerlei leuke voorzieningen te bieden, zoals een buitenzwembad met een waterglijbaan met een lengte van maar liefst 50 m. Sheraton Crescent beschikt over een hypermodern Link@Sheraton business center met internetverbinding, printers en kopieerapparaten.
Cet établissement dispose en outre d'un centre d'affaires ultra-moderne Link@Sheraton avec accès Internet, imprimantes et photocopieurs.

Het leuke pension Pousada Mar Aberto beschikt over een zwembad, een tuin en een gezellig interieur met regionale accenten.
Cette charmante maison d'hôtes dispose d'une piscine, de jardins et d'un intérieur agréable au décor régional.

Het streeft ernaar u een thuis ver van huis te kunnen bieden. Het ligt aan de hoofdstraat van Gocek en op loopafstand van de populaire bazaar. Het professionele pand biedt kamers met moderne, artistieke en comfortabele accenten.
Situé sur la rue principale de Gocek, non loin du célèbre bazar, cet établissement à l'esprit professionnel propose des chambres confortables agrémentées de touches modernes et artistiques.

De ruime kamers zijn voorzien van kleurrijke accenten en vele bieden uitzicht op de oceaan.
Les chambres spacieuses sont ornées de touches de couleurs et la plupart donnent sur l'océan.

Unieke kamers bieden een mix van moderne meubels en Cambodjaanse accenten.
Ses chambres uniques allient un mobilier moderne à des touches cambodgiennes.