Vertaling van "kleurrijke accenten " (Nederlands → Frans) :

De ruime kamers zijn voorzien van kleurrijke accenten en vele bieden uitzicht op de oceaan.
Les chambres spacieuses sont ornées de touches de couleurs et la plupart donnent sur l'océan.

Ze zijn ingericht met antieke, houten meubels en kleurrijke accenten.
Les chambres du Yosemite Cedar Lodge sont décorées avec du mobilier d'époque en bois et des notes colorées.

De appartementen van River Beach hebben een heldere inrichting met kleurrijke accenten en beschikken over airconditioning en een eigen balkon.
Présentant des touches colorées, les appartements lumineux du River Beach sont climatisés et pourvus d'un balcon privé.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en een eigentijdse inrichting met donkerhouten meubels en kleurrijke accenten.
Les chambres climatisées présentent un décor contemporain avec un mobilier en bois sombre et des touches de couleur.

H10 Vintage Salou biedt kamers met een eenvoudige, moderne inrichting en kleurrijke accenten.
Le H10 Vintage Salou propose des chambres décorées simplement dans un style moderne avec des touches colorées.

Alle kamers zijn mooi ingericht met kleurrijke accenten en voorzien van airconditioning, houten vloeren, een zithoek en een hemelbed met klamboe.
Joliment décorées avec des touches colorées, les chambres sont dotées de parquet, de la climatisation, d'un coin salon et d'un lit à baldaquin entouré d'une moustiquaire.

Ze zijn geschilderd in zachte tinten en hebben kleurrijke accenten in de schilderijen, lampen en kussens.
Toutes sont décorées dans des teintes douces et disposent de petites touches colorées comme les peintures, les lampes et les coussins.

Het Atelier Boutique Hotel is gevestigd in een gebouw met 3 verdiepingen, en het biedt lichte, aangename kamers voorzien van gratis WiFi, mooie houten vloeren en kleurrijke accenten.
Lumineux et agréables, les logements de l'Atelier Boutique Hotel disposent d'une connexion Wifi gratuite et d'un joli parquet. Ils sont agrémentés d'une touche de couleur et aménagés dans une maison de 3 étages.

De kamers van La Vaca Tranquila zijn gezellig ingericht met kleurrijke accenten.
Les chambres de La Vaca Tranquila présentent un mobilier confortable et une décoration colorée.

De kamers en-suites van Nissaki Beach Hotel zijn ingericht in lichte tinten met kleurrijke accenten. Ze beschikken allemaal over een balkon.
Décorées dans des tons clairs avec des touches de couleur, les chambres et les suites du Nissaki Beach s'ouvrent toutes sur un balcon offrant pour certaines d'entre elles une vue sur la mer Égée.