Traduction de «accenten en bieden » (Néerlandais → Français) :

De individueel ontworpen-suites zijn ingericht met oosterse accenten en bieden luxe toiletartikelen.
Les suites au design individuel sont meublées avec des touches orientales et sont pourvues d'articles de toilette de luxe.

Alle kamers van het Hotel Somerset Bridgewater zijn ingericht in natuurlijke kleuren met leuke accenten en bieden koffiefaciliteiten.
Décorées dans des tons naturels avec des touches claires, les chambres de l'Hotel Somerset Bridgewater comprennent toutes un plateau/bouilloire.

De kamers en-suites van Filokalia Hotel zijn voorzien van zachte tinten met kleurrijke accenten. Ze bieden uitzicht op het meer.
Offrant une vue sur le lac, les chambres et les suites de l'établissement Filokalia Hotel sont décorées dans des tons clairs avec des touches de couleurs vives.

Unieke kamers bieden een mix van moderne meubels en Cambodjaanse accenten.
Ses chambres uniques allient un mobilier moderne à des touches cambodgiennes.

De ruime kamers zijn voorzien van kleurrijke accenten en vele bieden uitzicht op de oceaan.
Les chambres spacieuses sont ornées de touches de couleurs et la plupart donnent sur l'océan.

Het streeft ernaar u een thuis ver van huis te kunnen bieden. Het ligt aan de hoofdstraat van Gocek en op loopafstand van de populaire bazaar. Het professionele pand biedt kamers met moderne, artistieke en comfortabele accenten.
Situé sur la rue principale de Gocek, non loin du célèbre bazar, cet établissement à l'esprit professionnel propose des chambres confortables agrémentées de touches modernes et artistiques.

Ze zijn ingericht met Arabische en Andalusische accenten en vele bieden uitzicht op de zee, de tuin of het zwembad.
Agrémentées de touches arabes et andalouses, elles offrent pour la plupart une vue sur la mer, le jardin ou la piscine.

Deze aangename kamers hebben een ruime indeling en bieden Balinese accenten. Ze beschikken ook over een eigen balkon.
Présentant des intérieurs spacieux avec des touches balinaises, les chambres agréables disposent de balcons privés.

De eenvoudig ingerichte kamers bieden witte tinten en houten accenten. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv, airconditioning en een minibar.
Décorées avec simplicité dans des tons de blanc et ornées d'éléments en bois, les chambres comprennent une télévision à écran plat, la climatisation et un minibar.

De aangename kamers van Padma Bali bieden het comfort van klassieke houten meubels met Balinese accenten en een dvd-speler.
Elles sont confortables et décorées d'un mobilier en bois classique avec des touches balinaises.