Traduction de «landhaus rungger een ideaal » (Néerlandais → Français) :

In de zomer is Landhaus Rungger een ideaal vertrekpunt voor wandel- en mountainbiketochten.
En été, le Landhaus Rungger constitue un pied-à-terre idéal pour pratiquer la randonnée à pied et à VTT.

Landhaus Rungger heeft een gemeenschappelijke ontbijtruimte en een skidepot.
L'établissement possède un local à skis et une salle de petit-déjeuner commune.

Landhaus Rungger is gelegen op 3 km van het centrum van Neustift im Stubaital en het biedt een appartement met 2 verdiepingen en een schilderachtig uitzicht op de Stubaier Alpen.
Situé à 3 km du centre de Neustift im Stubaital, le Landhaus Rungger propose un hébergement en duplex offrant une jolie vue sur les Alpes de Stubai.

Het omliggende platteland van Hessen is ideaal voor wandel- en fietstochten, en de routes zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf Landhaus Ehrengrund.
Depuis le Landhaus Ehrengrund, vous rejoindrez facilement les sentiers de randonnée à pied ou à vélo qui sillonnent la campagne de la Hesse.

Landhaus Schöpf biedt een skiopslag en de omgeving is ideaal gelegen om te skiën, fietsen en wandelen.
Vous trouverez par ailleurs un local à skis sur place. Les environs du Landhaus Schöpf se prêtent parfaitement à la pratique du ski et de la randonné à pied ou à vélo.

Het Fürberger Landhaus is ideaal voor het ontdekken van het landschap en de bezienswaardigheden van Opper-Beieren en Oostenrijk.
Le Landhaus Fürberger constitue un point d'ancrage idéal pour découvrir les paysages et les sites d'intérêt de Haute-Bavière et d'Autriche.

De omgeving van Landhaus Brixen im Thale is ideaal om te skiën, wandelen en fietsen.
Vous pourrez pratiquer le ski, la randonnée à pied et à vélo dans les environs du Landhaus Brixen im Thale.

Hotel Landhaus Carla vormt een ideaal uitgangspunt voor skiën, wandelen en fietsen.
L'Hotel Landhaus Carla constitue un pied-à-terre idéal pour skier ou pratiquer la randonnée à pied ou à vélo.

Het Historisches Landhaus Spannan is een officieel Bed Bike-hotel, en is ideaal gelegen in de buurt van talrijke fiets- en wandelpaden.
L'hôtel Historisches Landhaus Spannan bénéficie du label touristique Bed Bike et est idéalement situé à proximité de nombreuses pistes cyclables et de randonnée pédestre.

Landhaus Jürgens Hotteln is gelegen in het rustige dorpje Hotteln en is omringd door het platteland, ideaal voor wandelingen en fietstochten.
Entouré par la campagne dans le paisible village d'Hotteln, le Landhaus Jürgens Hotteln bénéficie d'un emplacement idéal pour les promenades et le cyclisme.