Traduction de «kunt zelf warme » (Néerlandais → Français) :

Een lcd-tv met satellietzenders en WiFi zijn gratis beschikbaar en u kunt zelf warme dranken maken in uw kamer.
Elles sont par ailleurs pourvues d'une télévision par satellite à écran LCD, d'une connexion Wifi gratuite et d'un plateau/bouilloire pour préparer des boissons chaudes en chambre.

Dankzij de koffie- en theefaciliteiten op uw kamer kunt u zelf warme dranken bereiden.
Vous y trouverez aussi un plateau/bouilloire avec lequel vous pourrez vous préparer du café frais dans votre chambre.

In de gedeelde keuken kunt u zelf warme maaltijden en lichte snacks bereiden.
Vous aurez la possibilité de préparer des repas chauds et des collations légères dans la cuisine commune.

U kunt zelf gratis warm en koud water uit een dispenser halen.
Un distributeur d'eau chaude et froide est également mis gratuitement à votre disposition.

Dankzij de koffie- en theefaciliteiten op uw kamer kunt u zelf warme dranken bereiden.
Un plateau/bouilloire est également à votre disposition pour préparer des boissons rafraîchissantes.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de keuken en het hostel beschikt over privékamers en warme douches.
Elle dispose de chambres privées, de douches avec eau chaude et d'une cuisine indépendante.

Tijdens de warme avonden is het mogelijk om buiten te dineren. U kunt zelf uw biefstuk grillen op de gemeenschappelijke barbecue.
Pendant les chaudes soirées, vous pourrez déguster dehors des steaks grillés préparés sur le barbecue commun.

U kunt elke dag genieten van een warm continentaal ontbijt waarbij u zelf uw wafels kunt maken.
Chaque matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental chaud comprenant des gaufres à préparer soi-même.

Er kunnen verse producten van lokale boeren worden besteld voor een warm ontbijt dat u zelf kunt bereiden en op uw gemak van kunt genieten.
Pour votre petit-déjeuner, vous pourrez commander des produits frais locaux à préparer et déguster à votre convenance.

Binnen kunt u ontspannen bij de open haard en kiezen uit tal van zelf gemaakte maaltijden. Elke ochtend wordt een volledig warm ontbijt geserveerd.
À l'intérieur, venez vous détendre à côté de la cheminée à foyer ouvert et profiter d'une gamme de plats faits maison ; un petit-déjeuner chaud complet est en outre servi chaque matin.